Caedmon's Call — Thankful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thankful" van Caedmon's Call.
Songteksten
Thankful
I ran across an old box of letters
While I was baggin up some clothes for Goodwill
You know I had to laugh that the same old struggles
That plagued me then are plaguing me still
I know the road is long from ground to glory
But a boy can hope he’s getting some place
But you see, I’m running from the very clothes I’m wearing
And dressed like this I’m fit for the chase
No, there is none righteous
Not one who understands
There is none who seek God
No not one, no not one
I am thankful that I’m incapable
Of doing any good on my own
'Cause we’re all stillborn and dead in our transgressions
We’re shackled up to the sin we hold so dear
So what part can I play in the work of redemption
I can’t refuse, I cannot add a thing
'Cause I am just like Lazarus and I can hear Your voice
I stand and rub my eyes and walk to You
Because I have no choice
I am thankful that I’m incapable
Of doing any good on my own
I’m so thankful that I’m incapable
Of doing any good on my own
It’s by grace I have been saved
Through faith it’s not my own
It is the gift of God and not by works
Lest anyone should boast
Songtekstvertaling
Dankbaar
Ik kwam een oude doos brieven tegen.
Terwijl ik wat kleren aan het inpakken was voor Goodwill.
Je weet dat ik moest lachen dat dezelfde oude strijd
Dat kwelde me toen nog steeds.
Ik weet dat de weg lang is van grond tot glorie.
Maar een jongen mag hopen dat hij een plek krijgt.
Maar weet je, Ik vlucht voor de kleren die ik draag.
En zo gekleed ben ik geschikt voor de jacht
Nee, er is niemand die rechtschapen is.
Niet iemand die begrijpt
Er is niemand die God zoekt.
Niemand, niemand.
Ik ben dankbaar dat ik niet in staat ben
Om in m ' n eentje iets goeds te doen.
Want we zijn allemaal doodgeboren en dood in onze overtredingen.
We zijn geboeid aan de zonde die we zo dierbaar zijn.
Dus welke rol kan ik spelen in het werk van verlossing
Ik kan niet weigeren, ik kan niets toevoegen
Want Ik ben net als Lazarus en ik kan je stem horen
Ik sta en wrijf over mijn ogen en loop naar jou
Omdat ik geen keus heb.
Ik ben dankbaar dat ik niet in staat ben
Om in m ' n eentje iets goeds te doen.
Ik ben zo dankbaar dat ik niet in staat ben
Om in m ' n eentje iets goeds te doen.
Ik ben gered.
Door geloof is het niet mijn eigen
Het is de gave van God en niet door werken.
Opdat niemand zou opscheppen.