Caedmon's Call — Raising Up the Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raising Up the Dead" van Caedmon's Call.
Songteksten
She just wanted someone to fight
It helped to make her feel alive
Someone to hit, someone to love
Who couldn’t exist so high above
And she is waiting for the day
When he comes to her to say
That he’s not a voice in her head
He’s raising up the dead
She’ll drive her car into the lake
Hoping she might see his face
If he’s everywhere, then why not here?
Why navigate? why even steer?
And she is waiting for the day
When he comes to her to say
That he’s not a voice in her head
He’s raising up the dead
Alone under the stars
She’s walking off the night
When you don’t know where you are
Following the light
Is not a choice
And she is waiting for the day
When he comes to her to say
That he’s not a voice in her head
He’s not the father who fled
He’s not the things that they said
He’s raising up the dead
Songtekstvertaling
Ze wilde gewoon dat iemand zou vechten.
Het hielp haar om zich levend te voelen.
Iemand om te slaan, iemand om van te houden
Die niet zo hoog boven kon bestaan
En ze wacht op de dag
Als hij naar haar toe komt om te zeggen
Dat hij geen stem in haar hoofd is.
Hij wekt de doden op.
Ze rijdt met haar auto het meer in.
Hopelijk ziet ze zijn gezicht.
Als hij overal is, waarom niet hier?
Waarom navigeren? waarom sturen?
En ze wacht op de dag
Als hij naar haar toe komt om te zeggen
Dat hij geen stem in haar hoofd is.
Hij wekt de doden op.
Alleen onder de sterren
Ze loopt de nacht weg.
Als je niet weet waar je bent
Het licht volgen
Is geen keuze
En ze wacht op de dag
Als hij naar haar toe komt om te zeggen
Dat hij geen stem in haar hoofd is.
Hij is niet de vader die vluchtte.
Hij is niet de dingen die ze zeiden.
Hij wekt de doden op.