Cadena Perpetua — Malas Costumbres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malas Costumbres" van Cadena Perpetua.
Songteksten
Ahora pensado mejor, venzamos al tiempo
¿Qué estamos haciendo en la puerta de este cementerio?
Si ya nada mas nos pueden quitar
El oro lo llevamos dentro
Las malas costumbres guárdalas para el final
Si nos ha tocado vivir tan duros momentos
Fingir ser normal, es mas complicado que serlo
No voy a esperar, no puedo esperar
Si espero me devora el tiempo
Las malas costumbres las dejo siempre al final
Porque yo, no quiero seguir, haciendo la fila no quiero morir
Y si es que me voy, prefiero llegar golpeándole al cielo
¿Por qué así? ¿Por que siempre así?
La sucia rutina que me hace aburrir
Si esta bien o mal me obliga a pensar en algo perfecto
Y nos hace tan mal…
Vivir no es estar pendiente de un libro correcto
¿Por qué perdurar? Que perduren los que no vivieron
Si me voy a jugar, no me pienso matar
Que se maten lo que me vivieron
Las malas costumbres las dejo siempre al final
Porque yo, no quiero seguir, haciendo la fila no quiero morir
Y si es que me voy, prefiero llegar golpeándole al cielo
¿Por qué así? ¿Por que siempre así?
Si esta bien o mal me obliga a pensar en algo perfecto
Y nos hace tan mal…
Songtekstvertaling
Denk erover na, we hebben de tijd verslagen.
Wat doen we buiten dit kerkhof?
Als niets anders ons weg kan nemen
Het goud dat we naar binnen dragen
De slechte gewoontes redden ze tot het einde.
Als we het zo moeilijk hebben gehad
Doen alsof je normaal bent, is ingewikkelder dan normaal zijn.
Ik zal niet wachten, Ik kan niet wachten
Als ik wacht, is het tijdrovend.
Ik laat altijd slechte gewoontes achter aan het einde.
Omdat ik, Ik wil niet verder gaan, in de rij staan Ik wil niet sterven
En als ik wegga, sla ik liever de lucht in.
Waarom? Waarom altijd zo?
De vieze routine die me verveelt
Of het nu goed of fout is, het doet me denken aan iets perfects.
En het maakt ons zo slecht…
Leven is niet om uit te kijken naar een goed boek
Waarom volhouden? Moge degenen die niet leefden, standhouden.
Als ik ga spelen, pleeg ik geen zelfmoord.
Mogen ze doden wat ze door mij hebben meegemaakt
Ik laat altijd slechte gewoontes achter aan het einde.
Omdat ik, Ik wil niet verder gaan, in de rij staan Ik wil niet sterven
En als ik wegga, sla ik liever de lucht in.
Waarom? Waarom altijd zo?
Of het nu goed of fout is, het doet me denken aan iets perfects.
En het maakt ons zo slecht…