Cadena Perpetua — Emigrar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emigrar" van Cadena Perpetua.
Songteksten
Llegaron con pasión
Traían entre manos
Esperanza y energía
Con lluvia y bajo el sol
Sembraron esta tierra
De ilusiones y familias
Y hablar de emigrar
Sonaba tan mal
La gente quería vivir acá
Hoy la historia no es igual
De aquella situación quedaron
Fotos amarillas
Ayer vi a más de diez
Tratando de comer
De la basura de la esquina
Y hablar de emigrar
No es tan anormal
Es tan complicado vivir acá
Extraño al que se fue
Admiro al que se queda aún
Y entiendo al que se iría
Difícil caminar va a ser
Para estos comediantes
Que se roban la alegría
Y hablar de emigrar
Sonaba tan mal
La gente quería vivir acá!!!
Songtekstvertaling
Ze kwamen met passie.
Ze waren bij de hand.
Hoop en energie
Met regen en onder de zon
Ze hebben dit land gezaaid.
Van illusies en families
En over emigratie gesproken.
Het klonk zo slecht.
Mensen wilden hier wonen.
Vandaag is het verhaal niet hetzelfde.
Van die situatie werden
Gele foto ' s
Gisteren zag ik er meer dan tien.
Proberen te eten
Uit corner prullenbak
En over emigratie gesproken.
Het is niet zo abnormaal.
Het is zo ingewikkeld om hier te wonen.
Ik mis degene die vertrok.
Ik bewonder degene die nog steeds blijft
En ik begrijp wie zou gaan
Moeilijk lopen zal zijn
Voor deze komieken
Die de vreugde stelen
En over emigratie gesproken.
Het klonk zo slecht.
Mensen wilden hier wonen!!!