Cadaverous Condition — Fireship songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fireship" van Cadaverous Condition.
Songteksten
Rod McKuen saves my life each and every day
It took me years to understand and you just turned away
Nothing starts tomorrow, there is no greater time
And yeah maybe you are right, leave it all behind
You go you disappear
But we are still here
Like a fireship
See the people vanish, letters never read
You found your peace, you never looked back
Going with the flow, that’s your road to ruin
I am still here and you don’t know McKuen
You go you disappear
But we are still here
Like a fireship
Here we come with flaming sails
Destroy my day and haunt my night
This life we burn unseen
A sacrifice is not a loss
You stay away, I stay awake
Destroy my day
And haunt my night
You stay away, I stay awake
And here we come with flaming sails
«places don’t change, only people…
Some people»
Songtekstvertaling
Rod McKuen redt mijn leven elke dag
Het kostte me jaren om het te begrijpen en je keerde je gewoon af.
Niets begint morgen, er is geen Grotere tijd
En ja, misschien heb je gelijk, laat het allemaal achter je.
Je gaat, je verdwijnt.
Maar we zijn er nog steeds.
Als een vuurhip
Zie de mensen verdwijnen, brieven lezen nooit
Je hebt je rust gevonden, Je hebt nooit achterom gekeken.
Ga met de stroom mee, dat is je weg naar de ondergang
Ik ben er nog en je kent McKuen niet.
Je gaat, je verdwijnt.
Maar we zijn er nog steeds.
Als een vuurhip
Hier komen we met vlammende zeilen
Vernietig mijn dag en achtervolg mijn nacht
Dit leven dat we ongezien verbranden
Een offer is geen verlies.
Jij blijft weg, Ik blijf wakker.
Vernietig mijn dag
En rondspoken in mijn nacht
Jij blijft weg, Ik blijf wakker.
En hier komen we met vlammende zeilen
"plaatsen veranderen niet, alleen mensen…
Sommige mensen»