Cadaverous Condition — A Dream Within A Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dream Within A Dream" van Cadaverous Condition.

Songteksten

Has it all gone or will I fall awake
Will I never return to be the same again
Droplets of memory are all that remain
Strange faces promising new life
Does the reward justify the loss
All beauty burned
Burned like bridges I once crossed
7 years ago often more
Has it all gone or will I fall awake
Will I never return to be young again
Since it does not matter when
Why could I not die then
If it’s good to live then it’s better to be asleep dreaming
If it’s good to live then it’s better to be asleep dreaming
I came to leave I start to bleed
A dream within a dream
Another wave breaks on a foreign shore
A dream within a dream
All the pain that comes down on me
A dream within a dream
The second side of My Boy
A dream within a dream
Nothing nothing nothing nothing
A dream within a dream
A hideaway unseen
A dream within a dream
Why could I not die then
Why could I not die then

Songtekstvertaling

Is het allemaal weg of word ik wakker
Zal ik nooit meer hetzelfde zijn
Druppels geheugen zijn alles wat overblijft
Vreemde gezichten die nieuw leven beloven
Rechtvaardigt de beloning het verlies?
Alle schoonheid verbrand
Verbrand als bruggen die ik ooit overgestoken heb.
7 jaar geleden vaak meer
Is het allemaal weg of word ik wakker
Zal ik nooit meer jong zijn
Aangezien het niet uitmaakt wanneer
Waarom kon ik toen niet sterven?
Als het goed is om te leven dan is het beter om te slapen dromend
Als het goed is om te leven dan is het beter om te slapen dromend
Ik kwam om te vertrekken. Ik begon te bloeden.
Een droom in een droom
Een andere golf breekt op een buitenlandse kust
Een droom in een droom
Alle pijn die op me neer komt
Een droom in een droom
De tweede kant van mijn jongen
Een droom in een droom
Niets niets niets niets niets niets niets
Een droom in een droom
Een verborgen schuilplaats
Een droom in een droom
Waarom kon ik toen niet sterven?
Waarom kon ik toen niet sterven?