Cadaveria — Virtual Escape from Tragedy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virtual Escape from Tragedy" van Cadaveria.

Songteksten

Feel the frequency
Perceive your pulse
Trust the ideology
To capture the ancient secret of life.
I’m looking for the antidote to myself
I’m working for my heart’s freedom
To rid myself of the other side of me.
To rid myself of this virtual escape from tragedy
Hypochondriac creature
Disturbed by his memory
One single disease to cure
But you think of the rest.
It’s not as tragic as you believe
Just free your mind of fears, life is pulsing.
Just feel its frequency.
Life is pulsing, just feel it.
Just feel the frequency of this virtual escape from tragedy.

Songtekstvertaling

Voel de frequentie
Voel je pols.
Vertrouw op de ideologie
Om het oude geheim van het leven vast te leggen.
Ik zoek het tegengif voor mezelf.
Ik werk voor de Vrijheid van mijn hart
Om mezelf te ontdoen van de andere kant van mij.
Om mezelf te bevrijden van deze virtuele ontsnapping uit tragedie.
Hypochonderwezen
Verstoord door zijn geheugen
Eén enkele ziekte om te genezen
Maar denk aan de rest.
Het is niet zo tragisch als je denkt.
Bevrijd je geest van angst, het leven pulseert.
Voel gewoon zijn frequentie.
Het leven pulseert, voel het gewoon.
Voel gewoon de frequentie van deze virtuele ontsnapping uit tragedie.