Cadaveria — The Soul That Doesn't Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Soul That Doesn't Sleep" van Cadaveria.
Songteksten
There is a feeling, probably a sensation, that arises in me today.
It’s like a strange form of irrepressible inclination to weeping and rest.
I can’t decipher the weeping reason.
There is an implied joy, but these tears are not flowing for joy.
It could be this sick music I’m listening to and the consciousness to be alone,
although I’m going to meet the world.
All my fears come true
All my nightmares come true
It won’t be the dark that will send my soul to sleep.
It won’t be the sun to awake my soul, I’m alive!
I’m free and satisfied.
I’m alive, at least until you survive.
The soul that doesn’t sleep
My, my soul will never sleep
There is a feeling, probably a sensation, that arises in me today.
It’s like a strange form of irrepressible inclination to weeping and rest.
I am alive, at least until you survive.
Songtekstvertaling
Er is een gevoel, waarschijnlijk een gevoel, dat zich vandaag in mij voordoet.
Het is een vreemde vorm van onstuitbare neiging om te huilen en te rusten.
Ik kan de huilende reden niet ontcijferen.
Er is een impliciete vreugde, maar deze tranen stromen niet van vreugde.
Het kan deze zieke muziek zijn waar ik naar luister en het bewustzijn om alleen te zijn.,
hoewel ik de wereld ga ontmoeten.
Al mijn angsten komen uit
Al mijn nachtmerries komen uit
Het zal niet het duister zijn dat mijn ziel in slaap zal laten vallen.
Het zal niet de zon zijn om mijn ziel wakker te maken, Ik leef!
Ik ben vrij en tevreden.
Ik leef, tenminste tot je het overleeft.
De ziel die niet slaapt
Mijn ziel zal nooit slapen
Er is een gevoel, waarschijnlijk een gevoel, dat zich vandaag in mij voordoet.
Het is een vreemde vorm van onstuitbare neiging om te huilen en te rusten.
Ik leef, tenminste tot jij het overleeft.