Cadallaca — Two Beers Later songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Beers Later" van Cadallaca.

Songteksten

After the speeches and after the show
Your Brooks Brothers outfit looks ready to go
With your polished words and your leather pumps
Your ivy league cheers for the girls for the cause
Well, now the room is different, boys, beers and boobs
What will go over, what do you think?
Money can’t buy you everything
Don’t trade your pride for alcohol
Two beers later, that’s where we left her
Took one for the money, two for the show, let’s go
Two beers later, that’s where we left her
Took one for the money, two for the show, let’s go
You brought our band here for just one show
Said we’d play for the ladies, play for the folks
But I saw you at the party in the back end room
Talkin' to the boys, hangin' with the dudes
Our music doesn’t matter not a thing to you
What will go over, what do you think?
Money can’t buy you everything
Don’t condescend to me in starched white cuffs
Two beers later, that’s where we left her
Took one for the money, two for the show, let’s go
Two beers later, that’s where we left her
Took one for the money, two for the show, let’s go
Two beers later, that’s where we left her
Took one for the money, two for the show, let’s go
Two beers later, that’s where we left her
Took one for the money, two for the show, let’s go

Songtekstvertaling

Na de toespraken en na de show
Je Brooks Brothers outfit ziet er klaar voor uit.
Met je gepolijste woorden en je leren pompen
Je ivy league cheers voor de meisjes voor de zaak
Nu is de kamer anders, jongens, bier en tieten.
Wat zal er over gaan, wat denk je?
Geld kan je niet alles kopen.
Ruil je trots niet voor alcohol.
Twee biertjes later, daar hebben we haar achtergelaten.
Eén voor het geld, twee voor de show, laten we gaan.
Twee biertjes later, daar hebben we haar achtergelaten.
Eén voor het geld, twee voor de show, laten we gaan.
Je bracht onze band hier voor maar één show.
We zouden voor de dames spelen, voor de mensen spelen.
Maar ik zag je op het feest in de achterkamer.
Praten met de jongens, rondhangen met de jongens
Onze muziek maakt jou niets uit.
Wat zal er over gaan, wat denk je?
Geld kan je niet alles kopen.
Doe niet zo neerbuigend tegen me in gesteven witte handboeien.
Twee biertjes later, daar hebben we haar achtergelaten.
Eén voor het geld, twee voor de show, laten we gaan.
Twee biertjes later, daar hebben we haar achtergelaten.
Eén voor het geld, twee voor de show, laten we gaan.
Twee biertjes later, daar hebben we haar achtergelaten.
Eén voor het geld, twee voor de show, laten we gaan.
Twee biertjes later, daar hebben we haar achtergelaten.
Eén voor het geld, twee voor de show, laten we gaan.