Cadallaca — Firetrap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firetrap" van Cadallaca.
Songteksten
Don’t play with matches, to a kid I might say
And to you I repeat the same
Within this girl a fire does burn
Sparks fly, eyes flash and heads will turn
Careless words that were spoke with disrespect
Calling me names, I’m calling you back
Come to close to the center and feel the flame
Steal my fire, ha, no way
You’re caught in a firetrap (you'll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightning grave)
You’re caught in a firetrap (you'll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightning grave)
I heard you spit your curses, spinning your tale
Treading on my turf, now you’re in the way
I contemplate bringing you down
Showing you a lesson, owning my town
But should I waste my time on someone like you?
Fight fire with fire, nail and tooth
In the end, you’re not worth it, so I turn away
I’ll save my breath for another day
You’re caught in a firetrap (you'll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightening grave)
You’re caught in a firetrap (you'll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightning grave)
You’re caught in a firetrap (I turn away)
You’re caught in a firetrap (I'll see you on another day)
You’re caught in a firetrap (you'll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightning grave)
You’re caught in a firetrap (you'll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightning grave)
You’re caught in a firetrap (you'll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightning grave)
You’re caught in a firetrap (but I’ll turn away)
You’re caught in a firetrap (I'll see you on another day)
You’re caught in a firetrap ('cause you’ll burn away)
You’re caught in a firetrap (in your lightning grave)
Songtekstvertaling
Speel niet met lucifers.
En voor jou herhaal ik hetzelfde.
In dit meisje brandt een vuur
Vonken vliegen, ogen flitsen en hoofden draaien.
Onzorgvuldige woorden die oneerbiedig werden gesproken
Ik scheld me uit, Ik roep je terug.
Kom dicht bij het centrum en voel de vlam
Steel mijn vuur, echt niet.
Je zit vast in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurrap in je bliksemgraf.)
Je zit vast in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurrap in je bliksemgraf.)
Ik hoorde je vloeken spuwen, je verhaal verdraaien.
Je loopt op mijn terrein, nu sta je in de weg.
Ik overweeg om je neer te halen.
Je een lesje leren, mijn stad bezitten
Maar moet ik mijn tijd verspillen aan iemand als jij?
Vuur met vuur, spijker en tand bestrijden
Uiteindelijk ben je het niet waard, dus draai ik me om.
Ik spaar mijn adem voor een andere dag.
Je zit vast in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurzee in je verlichte graf.)
Je zit vast in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurrap in je bliksemgraf.)
Je zit vast in een vuurrap.)
Ik zie je op een andere dag.)
Je zit vast in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurrap in je bliksemgraf.)
Je zit vast in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurrap in je bliksemgraf.)
Je zit vast in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurrap in je bliksemgraf.)
Je zit gevangen in een vuurrap.)
Ik zie je op een andere dag.)
Je zit gevangen in een vuurrap.)
Je zit gevangen in een vuurrap in je bliksemgraf.)