Cable — Work Related Injury songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work Related Injury" van Cable.

Songteksten

Workin the night shift again
Got one more hour in me Shouldn’t be near these machines,
I’m askin' for trouble.
Didn’t learn my lesson the first time.
Body crushin' machine
Body crushin' machine
Baby i’m in love
Baby i’m in love
You would look so good with bandages on your face…
I’m hurt again
I’m hurt again
Another cast, sew me up.
I’m out, fucked up again.
Send me to the therapist so i can spill my guts
I’m losing my mind in this place
The painkiller’s wearin' off, get this boss off my back
I’m losing my mind in this place.

Songtekstvertaling

Weer aan het werk in de nachtdienst
Ik heb nog een uur in me En Ik zou niet in de buurt van deze machines moeten zijn.,
Ik vraag om problemen.
Ik heb mijn les de eerste keer niet geleerd.
Body crushin ' machine
Body crushin ' machine
Baby I ' m in love
Baby I ' m in love
Je zou er zo goed uitzien met verband op je gezicht.…
Ik ben weer gewond.
Ik ben weer gewond.
Nog een gips, Naai me dicht.
Ik ben weg, weer naar de klote.
Stuur me naar de therapeut zodat ik mijn hart kan luchten.
Ik word gek op deze plek.
De pijnstiller is uitgewerkt, haal die baas van me af.
Ik word gek hier.