Cabas — La Cadena De Oro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Cadena De Oro" van Cabas.
Songteksten
Yo a ti te conozco de antes de que vendieras tus ojos
Por una cadena de oro, por una vida elegante
Has cubierto tu hermosura con un abrigo
Un abrigo de amargura y modales finos
Y tu nuevo dueño, no te deja bailar
Y la fiesta esta empezando y ¡él te pone a llorar
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Déjala caer, mami, déjala caer, mami
Déjala caer que aunque eso brille no vale
Déjala caer, mami, déjala caer, mami
Déjala caer que aunque eso brille no vale
Y dónde está la alegría, y dónde está la ternura
Por adornar tu figura, perdiste lo que tenías
Ahora es sólo una mentira toda tu vida, el amor es libre
No se puede comprar con dinero tu vacío no lo podrás llenar
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Mami la cadena de oro mira que no vale na'
Yo te ofrezco la luna reflejada en el mar
Y el viento que te acaricia con el sabor de mi cumbia
Déjala Caer
(Hay tu vida fácil)
Déjala Caer
Que aunque eso brille no vale
Que aunque eso brille no vale
Bueno, ya saben no todo lo que brilla es oro
De Colombia para el mundo papá
Songtekstvertaling
Ik ken je al voordat je je ogen verkocht.
Voor een gouden ketting, voor een elegant leven
Je hebt je schoonheid bedekt met een jas.
Een laagje bitterheid en goede manieren
En je nieuwe eigenaar laat je niet dansen.
En het feest begint en hij maakt je aan het huilen
Mama de gouden ketting kijk het is niet de moeite waard na'
Ik bied je de maan, weerspiegeld in de zee.
En de wind die je streelt met de smaak van mijn cumbia
Laat haar naar beneden, mama, laat haar naar beneden, mama
Laat het vallen dat zelfs als het schijnt, het het niet waard is.
Laat haar naar beneden, mama, laat haar naar beneden, mama
Laat het vallen dat zelfs als het schijnt, het het niet waard is.
En waar is vreugde, en waar is tederheid
Door je figuur te versieren, verloor je wat je had.
Nu is het gewoon een leugen je hele leven, liefde is vrij
Je kunt het niet kopen met geld je leegte zal je niet kunnen vullen
Mama de gouden ketting kijk het is niet de moeite waard na'
Ik bied je de maan, weerspiegeld in de zee.
En de wind die je streelt met de smaak van mijn cumbia
Mama de gouden ketting kijk het is niet de moeite waard na'
Ik bied je de maan, weerspiegeld in de zee.
En de wind die je streelt met de smaak van mijn cumbia
Mama de gouden ketting kijk het is niet de moeite waard na'
Ik bied je de maan, weerspiegeld in de zee.
En de wind die je streelt met de smaak van mijn cumbia
Laat Vallen.
(There ' s your easy life)
Laat Vallen.
Dat zelfs als het schijnt, het het niet waard is.
Dat zelfs als het schijnt, het het niet waard is.
Niet al die glitters zijn goud.
Van Colombia naar de wereld vader