Cabaret Voltaire — Crackdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crackdown" van Cabaret Voltaire.
Songteksten
Scatter you, sweep your feet
Pick you up, and drag you in
Stubbing things to schemes and places
And someone, cracks down
Watching you watch others move
And sometimes, someone…
Flatter you, sweep your feet
Pick you up, and drag you in
Stick to you playing with fire
And it’s so good that you scream
And someone, sometimes, cracks down
Someone, sometimes, cracks down
A bell rings, you jump a place
Making moves to the right spot
And someone, somewhere, cracks down
Flatter you, sweep your feet
Pick you up, and drag you in
Stubbing things to schemes and places
Pick a place
Watching you watch others move
Then sometimes, someone, cracks down
Cracks down
Flatter you, sweep your feet
Pick you up, and drag you in
Take to you playing with fire
And it’s so good that you scream
A bell rings, you jump a place
Making right moves to the right spots
And someone, cracks down
Someone, sometimes, cracks down
Someone, sometimes, cracks down
Watching you watch others move
Cracks down
Someone, cracks down
Cracks down
Someone, cracks down
Someone, sometime, cracks down
Somewhere, someone, somewhere, cracks down
Watching you watch others move
Someone, sometimes, crack down
The crackdown. Crack down
Someone, somewhere, cracks down
Cracks down, cracks down, crackdown, someone, crackdown
You’re seeing things, you’re stopping things
Dreams and chasers, picking places
Watching you watch others move
Right places. And someone cracks down
Cracks down
Crackdown, crackdown, crackdown, crackdown, someone cracks down
Crackdown, crackdown, cracks down, cracks down
Songtekstvertaling
Verspreid je, veeg je voeten
Ik pik je op en sleep je naar binnen.
Dingen op schema ' s en plaatsen
En er breekt iemand in.
Kijken hoe je anderen ziet bewegen
En soms, iemand…
Vlei je, veeg je voeten
Ik pik je op en sleep je naar binnen.
Blijf bij je spelen met vuur
En het is zo goed dat je schreeuwt
En soms breekt er iemand in.
Soms breekt er iemand in.
Als er een bel gaat, spring je over een plek.
Verplaatsen naar de juiste plek
En iemand, ergens, breekt in
Vlei je, veeg je voeten
Ik pik je op en sleep je naar binnen.
Dingen op schema ' s en plaatsen
Kies een plaats
Kijken hoe je anderen ziet bewegen
Dan valt er soms iemand neer.
Scheuren naar beneden
Vlei je, veeg je voeten
Ik pik je op en sleep je naar binnen.
Met vuur spelen.
En het is zo goed dat je schreeuwt
Als er een bel gaat, spring je over een plek.
Rechts bewegen naar de juiste plekken
En er breekt iemand in.
Soms breekt er iemand in.
Soms breekt er iemand in.
Kijken hoe je anderen ziet bewegen
Scheuren naar beneden
Iemand breekt in.
Scheuren naar beneden
Iemand breekt in.
Soms breekt er iemand in.
Ergens breekt er iemand in.
Kijken hoe je anderen ziet bewegen
Soms stort iemand in.
Hardhandig. Afbreken
Iemand, ergens, breekt in
Cracks down, crack down, crackdown, someone, crackdown
Je ziet dingen, je stopt dingen.
Dromen en jagers, plaatsen uitkiezen
Kijken hoe je anderen ziet bewegen
Op de juiste plaatsen. En iemand breekt in
Scheuren naar beneden
Crackdown, crackdown, crackdown, crackdown, someone crack down
Crackdown, crackdown, crack down, crack down