Cabaret Pop — Juegos de amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juegos de amor" van Cabaret Pop.

Songteksten

Tú, dulce ambición, fruta fatal
Que yo mordí sin razón
Jugué a juegos de amor
Sin sospechar aquel amargo sabor
A dolor, a dolor
Y ahora vivo aquí donde cruza la frontera
Entre la razón y una inútil ilusión
Traicionera
Hoy le pido a Dios no descubrir
Aún el final de los dos
Voy sin dirección buscando más
Prohibidos juegos de amor
Y dolor, y dolor
Fue clemente el juez
Sólo el tiempo es mi condena
Y ahora vagaré de la mano de cualquier
Alma en pena
Y tú la negra flor de mi jardín
Veneno dulce y mortal
Mujer, sueño real, no pienses más
Si ya no estoy por aquí
Y llamar, al portal
Y ahora vivo aquí donde cruza la frontera
Entre la razón y una inútil ilusión
Traicionera

Songtekstvertaling

Jij, zoete ambitie, fatale vrucht
Dat ik beet zonder reden
Ik speelde Liefdesspelletjes.
Zonder die bittere smaak te vermoeden
Op pijn, op pijn
En nu woon ik hier waar het de grens oversteekt.
Tussen rede en een nutteloze illusie
Verraderlijk
Vandaag vraag Ik God om niet te ontdekken
Nog steeds het einde van de twee
Ik Ga zonder adres op zoek naar meer
Verboden liefdesspelen
En pijn en pijn
Was mild de rechter
De enige tijd is mijn ondergang.
En nu zal ik dwalen door de hand van elke
Ziel in verdriet
En jij de zwarte bloem van mijn tuin
Zoet en dodelijk gif
Vrouw, echte droom, denk niet meer na
Als ik er niet meer ben
En roep, naar de poort
En nu woon ik hier waar het de grens oversteekt.
Tussen rede en een nutteloze illusie
Verraderlijk