Cab Calloway — HiDeHo Man, That's Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "HiDeHo Man, That's Me" van Cab Calloway.
Songteksten
The hi-de-ho man, that’s me
How’d you like to blow your top
Dig yourself some fine ree-bop
Hi-de-hi, he-de-he
Oh, the hi-de-ho man, that’s me
Hi-de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Hey-de hey-de hey-de hey (Hey-de hey-de hey-de hey)
He-de he-de he-de he (He-de he-de he-de he)
Hi-de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Say I hepped’em in London
I hepped’em in Holland
I hepped’em in gay Paris
Yes sirree, yes sirree
Oh the hi-de-ho man, that’s me
Hi-de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Hey-hey de hey-de (Hey-hey)
He-he-de he-de he (He-de he-de he)
Hi-de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Say, Jack, ain’t you glad you dug my jive
Looky here, Mitch hand me over that ripe, greasy five
Hi-de-ho, he-de-he
Oh the hi-de-ho man, that’s me
Hi-de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Hey-hey de hey-de (Hey-hey de hey-de)
He-he-de he-de he (He-he-de he-de he)
Hi-de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Say, Jack, be solid and mellow, be a real groovy fella
And your gonna be just about as sharp as me
Yes sirree, yes sirree
Oh the hi-de-ho man, that’s me
Hi-de-hi (Hi-de-hi)
Hey-de-hey (Hey-de-hey)
Oh-ho-de-ho-de (Ho-de-ho-de)
Hi-de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
The hi-de-ho man, that’s me
Songtekstvertaling
De hi-de-ho man, dat ben ik.
Hoe zou je het vinden om je topje op te blazen?
Graaf maar lekker ree-bop.
Hi-de-hi, he-DE-he
Oh, de hi-de-ho man, dat ben ik
Hi - de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Hey - de hey-de hey (Hey-de hey-de hey-de hey-de hey)
He - DE he-de he-DE he (He-de he-DE he-de he-DE he)
Hi - de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Stel dat ik ze in Londen heb vermoord.
Ik heb ze in Nederland gepakt.
Ik heb ze geslagen in gay Paris.
Ja, sirree.
Oh de hi-de-ho man, dat ben ik
Hi - de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Hey - hey de hey-de (Hey-hey)
He-he-de he-DE he-DE he)
Hi - de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Zeg, Jack, ben je niet blij dat je mijn jive gegraven hebt
Mitch, geef me die vette vijf.
Hi-de-ho, he-DE-he
Oh de hi-de-ho man, dat ben ik
Hi - de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Hey - hey de hey-de (Hey-Hey de hey-de)
He-he-de he-DE he (He-he-de he-DE he-DE he)
Hi - de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
Zeg, Jack, wees stevig en rustig, wees een echte groovy fella
En jij zult net zo scherp zijn als ik.
Ja, sirree.
Oh de hi-de-ho man, dat ben ik
Hi-de-hi (Hi-de-hi)
Hey-de-hey (Hey-de-hey)
Oh-ho-de-ho-de (Ho-de-ho-de)
Hi - de hi-de hi-de-hi (Hi-de hi-de hi-de-hi)
De hi-de-ho man, dat ben ik.