Cab Calloway — Eadie Was A Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eadie Was A Lady" van Cab Calloway.
Songteksten
Maud and Mabel, seated at a table
Talking over bygone days
Mabel sporty, fat and over forty
Said, «Remember Edith Hayes»
Eadie was a sucker for a bottle and glass
But in spite of everything that gal had class
Then one winter, she wed a Chinese printer
Struck her with refined like ways
But Eadie was a lady (Eadie was a lady)
Though her past was shady (Though her past was shady)
Eadie had class, with a capital K
Though her life was merry (Though her life was merry)
She had savoir fairey (Talking of savoir fairey)
Eadie did things in a ladylike way
She would have a golden toothpick handy
After meals sheâ??d flash it about
Remember how she used to drink her brandy
With her finger sticking well out
For Eadie was a lady (Eadie was a lady)
Ask P. I. Oâ??Grady
Eadie had class, with a capital K
Songtekstvertaling
Maud en Mabel zitten aan een tafel.
Praten over voorbije dagen
Mabel sporty, dik en meer dan veertig
Hij Zei: 'Denk Aan Edith Hayes.»
Eadie was gek op een fles en glas.
Maar ondanks alles wat gal had klasse
Op een winter trouwde ze met een Chinese drukker.
Sloeg haar met verfijnde manieren.
Maar Eadie was een dame.)
Hoewel haar verleden duister was (hoewel haar verleden duister was)
Eadie had klasse, met een hoofdletter K
Hoewel haar leven vrolijk was (hoewel haar leven vrolijk was)
Ze had savoir fairey (sprekend over savoir fairey)
Eadie deed dingen op een vrouwelijke manier.
Ze zou een gouden tandenstoker bij de hand hebben.
Na het eten??d laat het zien
Weet je nog hoe ze haar brandy dronk?
Met haar vinger goed uitsteken
Voor Eadie was een dame (Eadie was een dame)
Vraag Maar Aan De Privédetective.?Grady
Eadie had klasse, met een hoofdletter K