Cœur De Pirate — Saint-Laurent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saint-Laurent" van Cœur De Pirate.

Songteksten

Il est trois heures moins quart
Sur la Main, il est tard
Les filles ont dans pour toi
Pour te consoler, leur roi
Et si tu dors seul ce soir
Parmi leurs pleurs d’aurore
Et si tu me laisses dans tes bras
Je t’attends, boulevard Saint-Laurent
On s’est vus deux par deux
Je sais, tu es pris, amoureux
Mais j’ai tant dans pour toi
Pour te gagner, mon roi
Et si tu dors seul ce soir
Parmi leurs pleurs d’aurore
Et si tu me laisses dans tes bras
Je t’attends, boulevard Saint-Laurent

Songtekstvertaling

Het is drie uur minder.
Aan de hand is het laat
Meisjes hebben het op je gemunt.
Om je te troosten, hun koning.
Wat als je vannacht alleen slaapt?
Bij hun ochtendschemering
En als je me in je armen laat
Ik wacht op je, boulevard Saint-Laurent.
We ontmoetten elkaar twee bij twee.
Ik weet het, je bent gevangen, verliefd.
Maar ik heb zoveel voor je.
Om u voor zich te winnen, mijn koning
Wat als je vannacht alleen slaapt?
Bij hun ochtendschemering
En als je me in je armen laat
Ik wacht op je, boulevard Saint-Laurent.