Cœur De Pirate — Cast Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cast Away" van Cœur De Pirate.
Songteksten
Cast away the shadows of your heart
If you’re always aiming for a better part
In this play that punctuates your life, your goals
You think you know, you’re down below
And you’ve kept your distances from me Carried on with all your fears that set you free
But at night you change into the darkest swan
With all its fears, you’ve come undone
And I don’t know if you’ve been hurt before
And all the scars your bare are from a previous war
But if it’s fear of love that keeps you out of open arms
Then I will leave the lights on any trail to come
And you will find your way in any given storm
I remember walking you to hell
When you asked the man for one last mission bell
And I followed until the darkness came
I felt so lost, you were my cause
So I’ll ask again and again
Why the courage left when you numbed the pain
Was I ever part of what you called your plan
I felt so lost that I left your cause
Songtekstvertaling
Werp de schaduwen van je hart weg.
Als je altijd op een betere rol mikt
In dit stuk dat je leven stipt, je doelen
Je denkt dat je het Weet, je bent beneden.
En je hebt je afstand van mij gehouden. Je ging door met al je angsten die je bevrijdden.
Maar ' s nachts verander je in de donkerste zwaan
Met al zijn angsten, ben je ongedaan gemaakt
En ik weet niet of je eerder gekwetst bent.
En alle littekens die je bloot hebt zijn van een vorige oorlog.
Maar als het angst voor Liefde is die je uit open armen houdt
Dan laat ik de lichten achter op elk spoor om te komen.
En je zult je weg vinden in elke storm
Ik weet nog dat ik met je naar de hel liep.
Toen je de man vroeg voor een laatste missiebel
En ik volgde tot de duisternis kwam.
Ik voelde me zo verloren, dat jij mijn zaak was.
Dus ik vraag het opnieuw en opnieuw.
Waarom de moed vertrok toen je de pijn verdoofde
Maakte ik ooit deel uit van wat je je plan noemde?
Ik voelde me zo verloren dat ik je zaak verliet.