C. Shirvell — A Little Bit of Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Bit of Good" van C. Shirvell.
Songteksten
Mary sunshine.
When I was a tiny tot
Of maybe two or three
I can still remember what
My mother said to me…
Place rose colored glasses on your nose
And you will see the robins
Not the crows
For in the tense and tangled web
Our weary lives can weave
You’re so much better off
If you believe…
That there’s a little bit of good
In everyone
In everyone you’ll ever know
Yes, there’s a little bit of good
In everyone
Though many times, it doesn’t show
It only takes the the taking time
With one another
For under every mean veneer
Is someone warm and dear
Keep looking…
For that bit of good in everyone
The ones we call bad
Are never all bad
So try to find that little bit of good
Is someone warm and dear
Keep looking…
For that little bit of good in everyone
Although you meet rats
They’re not complete rats
So try to find that little bit of good!
Songtekstvertaling
Mary sunshine.
Toen ik klein was
Van misschien twee of drie
Ik kan me nog herinneren wat
Mijn moeder zei tegen me…
Zet een roze bril op je neus.
En je zult de robins zien
Niet de kraaien.
Want in het gespannen en verwarde web
Onze vermoeide levens kunnen weven
Je bent veel beter af.
Als u gelooft…
Dat is een beetje goed.
In iedereen
In iedereen die je ooit zult kennen
Ja, Er is een beetje goed
In iedereen
Hoewel vaak, het laat niet zien
Het kost alleen de tijd.
Met elkaar
Want onder elk gemeen fineer
Is iemand warm en lief
Blijf zoeken.…
Voor dat beetje goed in iedereen
Degenen die we slecht noemen.
Zijn nooit allemaal slecht
Dus probeer dat kleine beetje goed te vinden
Is iemand warm en lief
Blijf zoeken.…
Voor dat kleine beetje goed in iedereen
Hoewel je ratten ontmoet
Het zijn geen complete ratten.
Dus probeer dat kleine beetje goed te vinden!