C.L. Smooth — Warm Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warm Outside" van C.L. Smooth.
Songteksten
With a mean summer joint gettin plenty airplay
Mixed in the forecast, sunshine all day
Have it your way, love to see me walk around
But still I don’t dress that up, I dress that down
Simple wifebeater, bouncin off the tennis sneaker
CL is that trendsetter, born leader
Hot two-seater, fresh out the barber chair
Blow one with my boy boy, then we there
Eatin, shoppin, into full body massaging
Me and my lady, set to do it up crazy
Over wine and cheese, it’s times like these
That make you wanna drop the top and feel the breeze
Back in the hood, doin anything I wanna
From shootin hoops to shootin dice on the corner
No helmet on the dirt bike, over to Tim
Hear the broads say ain’t nothin colder than them
To make it like a block party come with t-shirts too
Cases of brew and plates of that barbecue
Slay to Clue can tell you are not bluffin
The time of the year where women hardly wear nothin
System pumpin, late until the night is jumpin
Game is tight, know you bound to lead with somethin
Leanin back, in no shape or form reject me
Warm weather just preserve my grown and sexy
In daylight, up and on our race bike
Cake like, my shorty on the back got it straight right?
The scene is blue skies and tanned skin up on me
My whole mood is tropical, true story
How the man livin you can tell that’s connected
When you can walk in any neighborhood and get respected
My bad boys move silent
And get it all wet like they opened up the fire hydrant
See me chicks go bananas; I make niggas think twice
About comin through and squeezin them hammers
And ain’t it a pity~? With all this +Sex in the City+
It’s why them little pea-brains really don’t feel me
Heat cause tension, every summer fill morgues
I’m enjoyin the day outside walkin my dogs
Mommas strollin they kids and old people feedin the birds
You see them d-techs pull up on them curbs
I’m out here 'til I got no work left
Deep in the street, it’s why them wolves love me to death
As big as my heart is, you look at my team
Got every kid on the block eatin some ice cream
Don’t mention it, cause see when money ain’t no thing
A dude like me got no problem spendin it
End of the day, wax down my new ride
Just sippin pina coladas, relaxin by the poolside
Songtekstvertaling
Met een gemene zomerclub die veel vliegtuigen krijgt
Gemengd in de voorspelling, zonneschijn de hele dag
Zoals je wilt.
Maar toch kleed ik dat niet aan, Ik kleed dat naar beneden.
Een simpele wifebeater, stuitert op de tennisschoenen.
CL is dat trendsetter, geboren leider
Hete tweezitter, vers uit de kappersstoel
Blaas er een met mijn jongen, dan zijn we er
Eatin, shoppin, in volledige lichaamsmassage
Ik en mijn dame, klaar om het te doen gek
Over wijn en kaas, het zijn tijden als deze
Dat maakt dat je de top wilt laten vallen en de wind voelt
Terug in de buurt, alles doen wat Ik wil
Van shootin hoeps tot shootin dobbelstenen op de hoek
Geen helm op de crossfiets, over naar Tim.
De meiden zeggen dat er niets kouders is dan zij.
Om het te maken als een block party kom ook met t-shirts
Kisten bier en borden van die barbecue
Je bent geen bluffin.
De tijd van het jaar waarin vrouwen nauwelijks iets dragen
Systeempomp, laat tot de nacht begint te springen.
Het spel is strak, weet dat je moet leiden met iets
Leanin terug, in geen enkele vorm, wijs me af.
Warm weer zorgt voor mijn volwassen en sexy
Bij daglicht, op en op onze racefiets
Taart als, mijn kleintje op de rug, heb je het goed?
De scène is blauw en gebruinde huid op mij
Mijn hele stemming is tropisch, waargebeurd verhaal.
Hoe de man die leeft kan je zien dat er een verband is
Als je in elke buurt kunt lopen en gerespecteerd wordt
Mijn slechte jongens bewegen stil
En het allemaal nat maken alsof ze de brandkraan openden.
Ik laat negers twee keer nadenken.
Dat ik langskom en die hamers uitknijp.
En is het niet jammer? Met al dit + seks in de stad+
Daarom voelen die kleine erwtenhersenen me niet.
Warmte veroorzaakt spanning, elke zomer vullen mortuaria
Ik ben genietend op de dag buiten mijn honden te laten lopen
Mama ' s zwerven kinderen en oude mensen eten de vogels
Zie je die D-Tech ' s op die stoepranden staan?
Ik ben hier tot ik geen werk meer heb.
Diep in de straat, is het waarom die wolven van me houden tot de dood.
Hoe groot mijn hart ook is, je kijkt naar mijn team.
Iedereen eet ijs.
Geen dank.
Een kerel als ik heeft er geen probleem mee.
Aan het eind van de dag, wax mijn nieuwe auto
Sippin pina coladas, relaxin bij het zwembad