C+C Music Factory — I Found Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Found Love" van C+C Music Factory.
Songteksten
My mama used to tell me she said love is crazy thing
it comes when you’re not looking
and then it tries to knock you off of your feet
Now I’ve known forever, and I can truly say
that I never ever ever thought that you
would bring love to my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
It’s funny how you never
You never know which way that love will go sometimes it comes so quickly
and other times it creeps up nice and slow
so here we are together
and I’m feeling fine
I’m feelling coming heaven
like I can touch the sky
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
Now I know I can explain it I know I can contain it Oh, was just kinda knew
that love has finally come on my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me
Songtekstvertaling
Mijn moeder zei altijd dat liefde gek is.
het komt als je niet kijkt.
en dan probeert het je van je voeten te slaan.
Nu Weet ik het voor altijd, en ik kan echt zeggen
dat ik nooit gedacht heb dat jij
zou liefde op mijn weg brengen
want ik vond liefde
(Ik vond liefde recht voor me)
Ik heb liefde gevonden.
(Ik vond liefde geduldig wachten)
en ik ken deze liefde
(Ik weet dat deze liefde had moeten zijn)
want ik voel Ja ik voel het over me heen Dit is jouw avond vanavond
alles komt goed.
het komt wel goed.)
Dit is jouw avond vanavond.
alles komt goed.
Het is grappig dat je nooit
Je weet nooit welke kant de liefde op gaat soms komt het zo snel
en soms kruipt het langzaam omhoog
dus hier zijn we samen.
en ik voel me prima.
Ik voel de hemel komen
alsof ik de lucht kan aanraken
want ik vond liefde
(Ik vond liefde recht voor me)
Ik heb liefde gevonden.
(Ik vond liefde geduldig wachten)
en ik ken deze liefde
(Ik weet dat deze liefde had moeten zijn)
want ik voel Ja ik voel het over me heen Dit is jouw avond vanavond
alles komt goed.
het komt wel goed.)
Dit is jouw avond vanavond.
alles komt goed.
Ik weet dat ik het kan uitleggen. Ik weet dat ik het kan beheersen.
die liefde is eindelijk op mijn weg gekomen
want ik vond liefde
(Ik vond liefde recht voor me)
Ik heb liefde gevonden.
(Ik vond liefde geduldig wachten)
en ik ken deze liefde
(Ik weet dat deze liefde had moeten zijn)
want ik voel Ja ik voel het over me heen