C. C. Catch — Heaven and Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven and Hell" van C. C. Catch.
Songteksten
Heaven can be cold
Baby, baby, when you lose control
Everybody needs someone to love
Be careful in the nights
He can’t hurt you more
Baby, baby, as he did before
Come on, baby, keep your hands of him
In the gypsy nights
It will come and go Everybody knows
REFRAIN:
You make your own
Heaven and hell
Daytime lovers love for sale
You make your own
Heaven and hell
Letters full of tears will tell
He takes your heart
I know him well
You’ve got no time to lose
For heaven and hell
Behind a painted smile
Baby, baby, he’s running wild
Everybody needs some love tonight
Be careful in the nights
He don’t wanna lose
Baby, baby, it’s a simply news
Come on, baby, keep your hands of him
In the gypsy nights
It will come and go Everybody knows
REFRAIN
Songtekstvertaling
De hemel kan koud zijn
Baby, baby, when you lose control
Iedereen heeft iemand nodig om van te houden.
Wees ' s nachts voorzichtig.
Hij kan je niet meer pijn doen.
Baby, baby, as he did before
Kom op, schatje, hou je handen van hem.
In de zigeuneravonden
Het zal komen en gaan iedereen weet het
ONTHOUDEN:
Je maakt je eigen
Hemel en hel
Dagliefhebbers houden van de verkoop
Je maakt je eigen
Hemel en hel
Brieven vol tranen zullen vertellen
Hij neemt je hart
Ik ken hem goed.
Je hebt geen tijd te verliezen.
Voor hemel en hel
Achter een beschilderde glimlach
Baby, baby, he ' s running wild
Iedereen heeft vanavond liefde nodig.
Wees ' s nachts voorzichtig.
Hij wil niet verliezen.
Baby, baby, it ' s a simply news
Kom op, schatje, hou je handen van hem.
In de zigeuneravonden
Het zal komen en gaan iedereen weet het
ONTHOUDEN