BZN — I Won't Change My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Change My Life" van BZN.
Songteksten
Well I was just a poor boy
And you were just a queen
But I had lost my senses
When you were only teasin' me You took me to the races
You gambled with a smile
Around were humble faces
And I was just a lonely guy
But I won’t change my life
If that is what you’re waiting for
I would never compromise
For a penny and a dime
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
(ha-a-ha, ha-a-ha, ha-a-ha, ha)
And now I see you wonder
About the things you’ve done
That I don’t wanna stumble
I guess that’s what you want me too
I need no admiration
I need no fancy smile
I once gave you two inches
But then you took another mile
So I won’t change my life
If that is what you’re waiting for
I would never compromise
For a penny and a dime
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
Songtekstvertaling
Ik was maar een arme jongen.
En jij was maar een koningin.
Maar ik had mijn verstand verloren.
Toen je me aan het plagen was, nam je me mee naar de races.
Je gokte met een glimlach.
Er waren nederige gezichten.
En ik was gewoon een eenzame man
Maar Ik zal mijn leven niet veranderen.
Als dat is waar je op wacht
Ik zou nooit een compromis sluiten.
Voor een stuiver en een dubbeltje
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
(ha-a-ha, ha-a-ha, ha-a-ha, ha)
En nu zie ik dat je je afvraagt
Over de dingen die je hebt gedaan
Dat ik niet wil struikelen
Ik denk dat je dat ook van mij wilt.
Ik heb geen bewondering nodig.
Ik heb geen mooie glimlach nodig.
Ik heb je ooit vijf centimeter gegeven.
Maar toen nam je nog een mijl
Dus Ik zal mijn leven niet veranderen
Als dat is waar je op wacht
Ik zou nooit een compromis sluiten.
Voor een stuiver en een dubbeltje
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na-na
na-na-na-na-na-na