Byrta — Loyndarmál songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loyndarmál" van Byrta.

Songteksten

Hygg út og síggj hvíta kavan
Sum legðist í Loyndum
Í stilli, í nátt
Riti eg navn títt í vátan rút
Veit vit ikki kunnu síggja hvønn annan
Tó reika vit á somu slóð
Og í sama býi
Royni eg at sløkkja okkar kyknandi glóð
Hygg út og síggj okkara fótafet
Sum vit ikki kunnu fjala
Hóast tað kavar
Á brennandi hjørtu
Eg vil bara siga takk
Vit hittast ikki aftur her
Elskaði
Tín heiti kossur øsir meg
Hygg út og síggj hvíta kavan
Hitt meg, har vit einki mugu fjala

Songtekstvertaling

Denk na en zie de witte kavan
Sommigen lagen in Loyndum.
In configureren, in de nacht
Publicatie I navn up in vátan rút
Ken verstand niet kende síggja elkaar
Tó wander sense on the same path
En in dezelfde stad
Royni I bij sløkkja onze kyknandi burning
Denk na en zie ons fótafet
Een beetje verstand kan er fjala
Ook al is het kavar
Over de brandende hjørtu
Ik wil je bedanken.
Sense meet not again army
Geliefd
Kies de naam van de kossur øsir meg
Denk na en zie de witte kavan
Ik heb meg ontmoet, ik voel niets mugu fjala.