Byron Cage — In The Midst songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Midst" van Byron Cage.

Songteksten

I need about a thousand of you to jump up on your feet
And give God some in the midst praise
In the midst of what I’m going through
Come on
Come on y’all
God we are showing you in this room
That we know how to praise you
In the midst of everything that we’re going through
Come on, come on, come on
Come on put your hands together
Thank you God that we know how to praise you
In the midst of our struggles
And everything that we deal with
Hallelujah!
Come on let’s say it like this
(Byron sings)
In the midst of pain
In the midst of tears
In the midst of struggles
In the midst of all who’s here
I got a word from heaven
Just to let you know
That the things you’re facing
You can’t conquer on your own
When it still looks like
There’s no hope in sight
But I got good news
This is what you need to do
When the trouble comes
It’s not the time to quit
But throw up both your hands
CHORUS:
Praise Him in the midst
Of my trials
He’ll be a present help in trouble
In the rain, don’t bend
Just fight until the end
Tye Tribbett make some noise
(Tye tribbett sings)
Now I was on my knees
And you couldn’t have known, oh
Cuz the things I’m facing
I can’t conquer on my own
But my hope and trust is in what you said
I cast all my cares on you
CHORUS:
Praise Him in the midst
Of my trials
He’ll be a present help in trouble
In the rain, (don't give in) don’t bend
Just fight until the end
Clap your hands like this y’all
(Choir sings) Praise Him in the midst
(Tye sings) In the midst of recession, oppression, life stressing
(Choir sings) In the midst
(Byron) In the midst of high prices, gas prices, I will
(Choir sings) In the midst
(Tye) Some times life causes me to lose my breath
(Choir) In the midst and I will praise Him
In the midst
Oooooooooooooooooohhhh
In the midst
I’m gonna lift my hands and give you the glory
In the midst
Ooooooooooooooohhh
In the midst I’ll praise his name
Everybody just clap
Ooooooooooooooohhh
Over here now
Now everybody just clap your hands
Come on come on
And when it gets real hard this is what you gotta do Tye
Say, hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Trials don’t last always
Hold on
Hold on
Hold on
You’re gonna make it
Hooooold
Hold on
Hold on
Trials won’t last always
Hold on
Hold on
Hold on
You’re gonna make it
In pain
Hold on
In sickness I’ll hold on
Hold on
Hold on
Yes I will
I’m gonna praise you Jesus
In the midst of it all
All you gotta do is hold on
Clap your hands everybody
We made a decision tonight
That we will bless the Lord at all times
That means good times
That means bad times
Anybody came to bless the Lord sing!

Songtekstvertaling

Ik heb zo ' n duizend van jullie nodig om op je voeten te springen.
En prijs God in het midden.
In het midden van wat ik doormaak
Kom op.
Kom op, allemaal.
God, We laten je zien in deze kamer.
Dat we je kunnen loven
In het midden van alles wat we doormaken
Kom op, Kom op, Kom op
Kom op, handen bij elkaar.
Dank u God dat we weten hoe we u moeten loven.
Midden in onze strijd
En alles waar we mee te maken hebben
Halleluja!
Kom op, laten we het zo zeggen.
(Byron zingt)
Te midden van pijn
Te midden van tranen
Midden in de strijd
In het midden van iedereen die hier is
Ik heb een woord uit de hemel
Gewoon om je te laten weten
Dat de dingen waar je voor staat
Je kunt niet in je eentje overwinnen.
Als het er nog steeds uitziet als
Er is geen hoop in zicht.
Maar ik heb goed nieuws.
Dit is wat je moet doen.
Als de problemen komen
Het is niet het moment om te stoppen.
Maar geef beide handen op.
CHORUS:
Loof hem in het midden.
Van mijn beproevingen
Hij is een hulp in nood.
In de regen, niet buigen
Vecht tot het einde.
Tye Tribbett, maak wat lawaai.
(Tye tribbett zingt)
Nu zat ik op mijn knieën.
En je kon het niet weten, oh
Want de dingen waar ik voor sta
Ik kan niet alleen overwinnen.
Maar mijn hoop en vertrouwen is in wat je zei.
Ik wierp al mijn zorgen op jou
CHORUS:
Loof hem in het midden.
Van mijn beproevingen
Hij is een hulp in nood.
In de regen, (geef niet toe) buig niet
Vecht tot het einde.
Klap in je handen.
Loof hem in het midden.
In het midden van de recessie, onderdrukking, stress
In het midden
(Byron) in het midden van hoge prijzen, gasprijzen, zal ik
In het midden
Soms verliest het leven mijn adem.
In het Midden en Ik zal hem loven.
In het midden
Oooooooooooooooooooohhhhh
In het midden
Ik til mijn handen op en geef je de glorie.
In het midden
Ooooooooooooooooohhhh
In het midden zal ik Zijn Naam loven
Iedereen klappen.
Ooooooooooooooooohhhh
Hier, nu.
Klap allemaal in je handen.
Kom op.
En als het echt moeilijk wordt, moet je dit doen.
Wacht even.
Vasthouden
Vasthouden
Vasthouden
Rechtszaken duren niet altijd.
Vasthouden
Vasthouden
Vasthouden
Je gaat het halen.
Hooooold
Vasthouden
Vasthouden
Rechtszaken duren niet altijd.
Vasthouden
Vasthouden
Vasthouden
Je gaat het halen.
Pijn
Vasthouden
In geval van ziekte wacht ik wel.
Vasthouden
Vasthouden
Ja, dat zal ik doen.
Ik ga je prijzen Jezus
In het midden van alles
Je hoeft alleen maar vast te houden.
Klap in je handen iedereen
We hebben vanavond een beslissing genomen.
Dat we de Heer te allen tijde zullen zegenen.
Dat betekent goede tijden.
Dat betekent slechte tijden.
Iedereen kwam om de Heer sing te zegenen!