By the Wayside — Where You Rested songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where You Rested" van By the Wayside.
Songteksten
All this is exactly what I wanted
It seemed so picture perfect
All the memories in my mind are so haunted
Now I just can’t get over it
All the arrows on every single sign
Point to an emergency exit
Even after all’s been said and done
I’m back here on your doorstep
I got it so bad, I’m sick I can’t get over it
None of this is anything I wanted
It seemed to sore subjected
Nothing is as satisfying, pry, or taunted
Now I just can’t get over it
All the words are stuck between the lines
Now I’m right here like I promised
And even though the flowers are all wilted
I lay them where you rested
I got it so bad, I’m sick I can’t get over it
I want you so bad, So thick I’m stuck inside of it
I hate I’m so mad, No time left to get into it
I got it so bad, I got it so bad
I hate you for this
(That's right cuz I’m not over it)
Hate you for this
(That's right, That’s right)
I Hate you for this
(That's right cuz I’m not over it)
Hate you for this
You said we’d try to make things right even if it took us our whole lives
(Our night is almost over. Our night is almost over)
You’ll always be here by my side, but goddamn our time’s precious tonight
(Our night is almost over. Our night is almost over)
And I hate you for this… Hate you for this
(I got it so bad, I’m sick I can’t get over it)
Hate you for this…
(I want you so bad, So thick I’m stuck inside of it)
Hate you for this…
(I got it so bad, I got it so bad)
I hate you for this…
(I got it so bad, I’m sick I can’t get over it)
(That's right cuz I’m not over it)
I Hate you for this
(I want you so bad, So thick I’m stuck inside of it)
Songtekstvertaling
Dit is precies wat ik wilde.
Het leek zo perfect.
Alle herinneringen in mijn geest zijn zo behekst
Nu kom ik er niet meer overheen.
Alle pijlen op elk teken
Punt naar een nooduitgang
Zelfs na alles wat gezegd en gedaan is
Ik sta hier voor je deur.
Ik ben zo ziek dat ik er niet overheen kom.
Dit is allemaal niet wat ik wilde.
Het leek alsof het pijn deed.
Niets is zo bevredigend, nieuwsgierig of bespottelijk.
Nu kom ik er niet meer overheen.
Alle woorden zitten vast tussen de regels
Nu ben ik hier, zoals beloofd.
En ook al zijn de bloemen allemaal verwelkt
Ik leg ze neer waar jij rustte.
Ik ben zo ziek dat ik er niet overheen kom.
Ik wil je zo graag, zo dik dat ik erin vastzit.
Ik haat het dat ik zo boos ben, dat ik er geen tijd meer voor heb.
Ik heb het zo slecht, Ik heb het zo slecht
Ik haat je hiervoor.
Dat klopt, want ik ben er nog niet overheen.)
Ik haat je hiervoor.
Dat klopt.)
Ik haat je hiervoor.
Dat klopt, want ik ben er nog niet overheen.)
Ik haat je hiervoor.
Je zei dat we zouden proberen het goed te maken, zelfs als het ons hele leven kostte.
Onze avond is bijna voorbij. Onze nacht is bijna voorbij.)
Je zult altijd aan mijn zijde staan, maar onze tijd is kostbaar vanavond.
Onze avond is bijna voorbij. Onze nacht is bijna voorbij.)
En ik haat je hiervoor. Ik haat je hiervoor.
(Ik heb het zo erg, Ik ben ziek ik kan er niet overheen)
Ik haat je hiervoor.…
Ik wil je zo graag, zo dik dat ik erin vastzit)
Ik haat je hiervoor.…
(Ik heb het zo slecht, Ik heb het zo slecht)
Ik haat je hiervoor.…
(Ik heb het zo erg, Ik ben ziek ik kan er niet overheen)
Dat klopt, want ik ben er nog niet overheen.)
Ik haat je hiervoor.
Ik wil je zo graag, zo dik dat ik erin vastzit)