By the Wayside — Long Time Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Time Waiting" van By the Wayside.

Songteksten

Elderly woman walking alone
Hiding her beauty so no one will know
Cold from the rain with no place left to go
Humbled from the begging life
Her last few years were filled with strife
There’s no one left who cares
Its been so long
Since she could smile
Wondering where she went wrong
This roads gone on for way too long
She stops and listens
Looking up to the dark sky
She suddenly remembered why
Time’s been frozen
Her heart explodes deep inside
Been waiting for this chance to die
For so long
SHE SMILED AS THE RAIN CAME DOWN
AS THE RAIN CAME DOWN SHE SMILED
SHE SPUN IN CIRCLES AS THE RAIN CAME DOWN
AS THE RAIN CAME DOWN SHE SMILED
For the first time in so long (the rain came down)
Nothing else could go wrong
Memories reveal a happy past
Two children who grew up to fast
Taken from her
He could not stand the pain inside
Left a note and committed suicide
The rest is a blur
Waiting for her time to expire
Visions of heaven do inspire
Rain drops take her
SHE SMILED AS THE RAIN CAME DOWN
AS THE RAIN CAME DOWN SHE SMILED
SHE SPUN IN CIRCLES AS THE RAIN CAME DOWN
AS THE RAIN CAME DOWN SHE SMILED
SHE SMILED AS THE RAIN CAME DOWN
AS THE RAIN CAME DOWN
AND HIT THE GROUND
SHE SPUN IN CIRLCLES
YEAH SHE PINS AROUND
AND SHE SPUN AROUND TILL SHE
HIT THE GROUND
Beautiful woman
Lying in the road
Taken by the rain
Its been so long
Since she could smile

Songtekstvertaling

Oudere vrouw die alleen loopt
Haar schoonheid verbergen zodat niemand het zal weten
Koud van de regen zonder plek om heen te gaan
Nederig uit het bedelende leven
Haar laatste jaren waren gevuld met strijd.
Er is niemand meer die erom geeft.
Het is zo lang geleden.
Omdat ze kon lachen
Ik vroeg me af waar ze fout ging.
Deze wegen zijn veel te lang doorgegaan.
Ze stopt en luistert.
Kijkend naar de donkere hemel
Ze herinnerde zich opeens waarom.
De tijd is bevroren.
Haar hart explodeert diep van binnen.
Ik heb gewacht op deze kans om te sterven.
Voor zo lang
ZE GLIMLACHTE ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM
ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM GLIMLACHTE ZE
ZE DRAAIDE RONDJES TERWIJL DE REGEN NEERKWAM.
ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM GLIMLACHTE ZE
Voor het eerst in zo ' n lange tijd (de regen kwam naar beneden)
Er kan niets meer misgaan.
Herinneringen onthullen een gelukkig verleden.
Twee kinderen die te snel opgroeiden
Van haar afgenomen
Hij kon de pijn van binnen niet verdragen.
Liet een briefje achter en pleegde zelfmoord.
De rest is wazig.
Wachten tot haar tijd verstrijkt
Visioenen van de hemel inspireren
Regendruppels nemen haar mee
ZE GLIMLACHTE ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM
ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM GLIMLACHTE ZE
ZE DRAAIDE RONDJES TERWIJL DE REGEN NEERKWAM.
ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM GLIMLACHTE ZE
ZE GLIMLACHTE ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM
ALS DE REGEN NAAR BENEDEN KWAM
EN OP DE GROND.
ZE DRAAIDE IN CIRLCLES
JA, ZE SPINT ROND.
EN ZE DRAAIDE ROND TOT ZE
OP DE GROND.
Mooie vrouw.
Liggend op de weg
Genomen door de regen
Het is zo lang geleden.
Omdat ze kon lachen