BWO — European Psycho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "European Psycho" van BWO.
Songteksten
I hear you’ve been seeing someone
Someone from my neighborhood
I hear you look both so happy
Like I always knew you would
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
You said I should trust my instincts
You said I could keep my cool
Now I’m made to look the weakling
I behave like a village fool
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
Night falls with the dirty secrets
Paper notes in your overcoat
I wonder what you’ve been doing
Holidaying on my best friend’s boat
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
I hear you’ve been seeing someone
Someone from my neighborhood
I hear you look both so happy
Like I always knew you would
It’s a story of s** and power
Intense till the bitter end
We dance in the late night hour
In cold dark jealousy
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
(In cold dark jealousy)
Songtekstvertaling
Ik hoor dat je iemand ziet.
Iemand uit mijn buurt.
Ik hoor dat jullie er allebei zo gelukkig uitzien.
Zoals ik altijd al wist.
Het is een verhaal van s* * en macht
Intens tot het bittere einde
We dansen in het late uur.
In koude donkere jaloezie
Je zei dat ik op mijn instinct moest vertrouwen.
Je zei dat ik rustig kon blijven.
Nu zie ik eruit als de zwakkeling.
Ik gedraag me als een dorpsgek.
Het is een verhaal van s* * en macht
Intens tot het bittere einde
We dansen in het late uur.
In koude donkere jaloezie
De nacht valt met de vuile geheimen
Papieren briefjes in je jas
Ik vraag me af wat je hebt gedaan.
Op vakantie op de boot van mijn beste vriend
Het is een verhaal van s* * en macht
Intens tot het bittere einde
We dansen in het late uur.
In koude donkere jaloezie
Ik hoor dat je iemand ziet.
Iemand uit mijn buurt.
Ik hoor dat jullie er allebei zo gelukkig uitzien.
Zoals ik altijd al wist.
Het is een verhaal van s* * en macht
Intens tot het bittere einde
We dansen in het late uur.
In koude donkere jaloezie
(In koude donkere jaloezie)
(In koude donkere jaloezie)
(In koude donkere jaloezie)
(In koude donkere jaloezie)