Buzy — Marée basse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marée basse" van Buzy.
Songteksten
Marée, marée basse,
Dis-moi, dis-moi ce qui se passe
La coupe est pleine, j’ai bu la tasse
Marée, marée basse
Marée basse
Plus d’envies, plus de pulsions
De jouer avec les vagues,
D’aller à la pêche aux crabes.
Et toi qui reviens à la nage
En dos crawlé, en papillon,
Pour butiner le coquillage
Brasser, brasser la météo
Monter, monter la libido
Marée, marée basse
Dis-moi, dis-moi ce qui se passe
Je monte les aigus, j’enlève les basses,
Problème d’interface
En pointillés, je m’espace,
Drapeau blanc de guerre lasse,
Bouées de secours effets de surface,
A ce jeu j’ai pas l’as
Marée basse
Marée basse
De jouer au bonbon
Au jeu de tes attractions,
Adieu Vénus, Cupidon
Je suis lassée de nos effusions
Et si j’ai planté le piton
Quand il ne fallait pas, pardon.
Brasser, brasser la météo
Monter, monter la libido
Marée, marée basse
Chronique de nos impasses
Y a pas mort d’homme, y a pas de menaces
J’attends, attends que ça passe
Juste une question d’espace
Je respire et je fais surface
Je me décolle et je me double face
Mais aujourd’hui hélas
Marée basse, marée basse
Marée basse, marée basse.
Songtekstvertaling
Getij, EB,
Vertel me wat er aan de hand is.
De beker is vol, Ik dronk de beker
Getij, EB
EB
Meer verlangens, meer driften
Spelen met de golven,
Om krabben te vissen.
En jij gaat weer zwemmen.
In twee gekropen, in vlinder,
Voor het ruilen van de shell
Brew, Brew the weather
Ride, ride the libido
Getij, EB
Vertel me wat er aan de hand is.
Ik hijs de treble, ik verwijder de bass,
Interface probleem
In stippellijnen, I ruimte,
Witte vlag van de oorlog lasse,
Oppervlakte-effecten van reddingsboeien,
Bij dit spel heb ik geen aas.
EB
EB
Candy Spelen
Bij het spel van uw attracties,
Vaarwel Venus, Cupido
Ik ben moe van onze uitstorting.
Wat als ik de python plantte?
Toen je dat niet hoefde te doen, het spijt me.
Brew, Brew the weather
Ride, ride the libido
Getij, EB
Chronicle of our impasses
Er zijn geen doden, er zijn geen bedreigingen.
Ik wacht tot het voorbij is.
Gewoon een kwestie van ruimte
Ik adem en ik kom naar boven
Ik vertrek en ik dubbelzijdig
Maar vandaag helaas
EB, EB
EB, EB.