Buzy — Délits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Délits" van Buzy.
Songteksten
Dlits, dlits, dlits de fuite
Qu’on se mine, qu’on s’envenime
Sur nos bandes dessines
A tourner, tourner
Comme des derviches tourneurs
Des lits, des lits dnouer
Nos rubans, nous coloris
Sur nos pages dchires,
A parler, parler
De nos crayons de couleurs
Que faire de nos peurs,
Nos dmons, nos camions,
De tous tes trains lectriques?
Que faire du prsent?
Cet avenir qui nous tend
Bouts de tissus diffrents
Se pencher en avant.
Dlits, dlits, dlits de fuite
Qu’on se rve et qu’on s’vite
Sur nos cartes du temps
A tourner, tourner
Comme des manges d’enfants
Des lits, des lits, des lits dfaits
Un jour triste et un jour gai
Qui s’crivent la craie
Car c’est a leur secret
Dlits, dlits des faits.
Que faire de nos peurs
Nos dmons, nos camions
De tous tes trains lectriques?
Que faire du prsent?
Cet avenir qui nous tend
Bouts de tissus diffrents
Se pencher en avant.
Songtekstvertaling
Dlits, dlits, dlits van lekken
Laat ons onszelf vergiftigen.
Over onze strips
Draai je om.
Als draaiende mervissen
Bedden, bedden
Onze linten, onze kleuren
Op onze dchires pagina ' s,
Praat, praat.
Van onze kleurpotloden
Wat te doen met onze angsten,
Onze dmons, onze trucks,
Al je elektrische treinen?
Wat te doen met prsent?
De toekomst die ons verzorgt
Uiteinden van verschillende stoffen
Voorover.
Dlits, dlits, dlits van lekken
Laten we gaan en opschieten.
Op onze tijdkaarten
Draai je om.
Zoals kinderen eten.
Bedden, bedden, bedden opgemaakt
Een trieste dag en een gelukkige Dag
Die doorzeefd zijn met krijt
Omdat het hun geheim is.
Dlits, dlits of facts.
Wat te doen met onze angsten
Onze dmons, onze trucks
Al je elektrische treinen?
Wat te doen met prsent?
De toekomst die ons verzorgt
Uiteinden van verschillende stoffen
Voorover.