Butzemann — Rosenrot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosenrot" van Butzemann.

Songteksten

Und ist das Feuerholz auch schwer
und ist der Weg zum Dorf auch weit
und ist die Hausarbeit auch viel
wir haben Glück denn wir sind zwei
Ich gehe nicht allein
denn ich geh mit Rosenrot
Und glänzt der Schnee im Mondschein hell
und steht vorm Haus ein dunkler Bär
und spielen wir in seinem Fell
und lachen wir mit diesem Herr
So lach ich nicht allein
ich lache nie allein
denn ich hab ja Rosenrot
Verliert der Zwerg sein’n Bart im Holz
verliert der Zwerg sein’n Bart im Seil
verliert der Zwerg die Dankbarkeit
so macht das nichts denn wir sind zwei
Ich gehe nicht allein
ich lache nicht allein
ich gehe nicht allein
ich lache nie allein
denn ich hab ja Rosenrot

Songtekstvertaling

En het brandhout is ook zwaar.
en de weg naar het dorp is ook ver
en is het huishouden ook veel
we hebben geluk omdat we twee zijn.
Ik ga niet alleen.
omdat ik voor Rose Red ga.
En de sneeuw schijnt helder in het maanlicht
en voor het huis staat een donkere beer
en laten we in zijn vacht spelen
en laten we lachen met deze heer
Dus ik lach niet alleen
Ik lach nooit alleen.
omdat ik rose red heb.
Als de dwerg zijn baard in het bos verliest
als de dwerg zijn baard in het touw verliest
als de dwerg zijn dankbaarheid verliest
dus het maakt niet uit, want we zijn met z ' n tweeën.
Ik ga niet alleen.
Ik lach niet alleen.
Ik ga niet alleen.
Ik lach nooit alleen.
omdat ik rose red heb.