Бутырка — Тебя ждут songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тебя ждут" van Бутырка.

Songteksten

Стучит усталый дождь, бьёт по зонтам.
Шумит опавшая листва, покинув крон,
Играет ветер твоим плащом.
Шумит опавшая листва, покинув крон,
Играет ветер твоим плащом.
А ты идёшь, спешишь домой, — уставший взгляд
Тебя и дома ждут дела, как и вчера.
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит.
С тобой приходит в дом тепло, с тобой и детям хорошо
И пьяный муж ещё не спит ворчит, ворчит.
По серым улицам пустым идёшь одна
Из-под косынки строго смотрит седина.
Ведут отсчёт, бегут вперед твои года
Ещё один сорвался лист календаря.
Ведут отсчёт, бегут вперед твои года
Ещё один сорвался лист календаря.
Сегодня так как вчера начнётся день
Всё так же дел не впроворот, — быстрей-быстрей
Случайный взгляд поймает зеркало твоё, —
Морщин всё больше, а тебе уж всё равно.
Случайный взгляд поймает зеркало твоё, —
Морщин всё больше, а тебе уж всё равно.

Songtekstvertaling

De vermoeide regen bonst op de paraplu ' s.
Geritselende bladeren, de kroon achterlatend,
De wind speelt met je mantel.
Geritselende bladeren, de kroon achterlatend,
De wind speelt met je mantel.
En jij gaat, haast je naar huis, vermoeide blik.
Je hebt dingen te doen thuis, net als gisteren.
Met u komt hartelijk in huis, met u en de kinderen goed
En de dronken echtgenoot is nog steeds aan het mopperen, mopperen.
Met u komt hartelijk in huis, met u en de kinderen goed
En de dronken echtgenoot is nog steeds aan het mopperen, mopperen.
Op grijze straten leeg ga je alleen
Grijs haar ziet er streng uit onder de zakdoek.
Je jaren tellen af, lopen vooruit
Er is weer een kalender pagina afgescheurd.
Je jaren tellen af, lopen vooruit
Er is weer een kalender pagina afgescheurd.
Vandaag als gisteren begint de dag
Allemaal dezelfde dingen zijn niet goed, sneller, sneller
Een vluchtige blik zal je spiegel vangen, —
Steeds meer rimpels en het kan je niet schelen.
Een vluchtige blik zal je spiegel vangen, —
Steeds meer rimpels en het kan je niet schelen.

Videoclip voor het nummer Тебя ждут (Бутырка)