Бутырка — Меня встречают лагеря songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Меня встречают лагеря" van Бутырка.
Songteksten
А лагеря, меня встречают лагеря,
Колючей проволокой обнимут.
Ох, жизнь моя — сплошная лишь одна беда,
И с малолетки мне знаком таежный климат.
Встречай конвой, я возвращаюсь, как домой,
Служивый, не забудь коси дормой, да не косись,
И автомат не беспокой…
Под лай собак дверь открывает мне барак —
Людьми набитая берлога.
«Привет шпана!», давно знакомые места,
Я оставляю вас обычно ненадолго.
И нет тепла, и нет посылки, ни письма,
Лишь только обреченная душа, как и всегда
Ждет волю не спеша…
Завхоз не спит и сапогами все скрипит,
Тайга укрылась снегом белым.
Земляк опять, в который раз начнет трепать,
Мол, осужден на долгий срок по беспределу.
И только память как всегда не даст уснуть,
Да только жизнь назад не повернуть,
Эх, ладно, все пройдет когда-нибудь…
Songtekstvertaling
En de kampen, de kampen ontmoeten me,
Prikkeldraad knuffels.
Mijn leven is maar één probleem.,
Ik ken het taiga klimaat al sinds ik een kind was.
Ontmoet het konvooi, ik ga naar huis.,
Bediende, vergeet niet je slaapzaal te vlechten, maar vlecht het niet.,
En maak je geen zorgen over de machine.…
Onder het blaffen van honden opent de deur naar mijn barakken —
Een hol vol mensen.
"Hey punks!", de bekende plaatsen,
Ik laat je meestal even alleen.
En er is geen warmte, en er is geen pakket, geen brief,
Alleen een verdoemde ziel, zoals altijd
Wachten op de wil langzaam…
De conciërge slaapt niet en zijn laarzen blijven kraken.,
Taiga bedekt met witte sneeuw.
De landman zal weer gaan praten. ,
Ze zeggen dat hij veroordeeld werd tot een lange termijn voor wetteloosheid.
En alleen herinnering zoals altijd zal je niet laten slapen,
Maar je kunt je leven niet terugdraaien.,
Oh, nou, het zal allemaal ooit verdwijnen…