Бутырка — А где ты мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А где ты мама" van Бутырка.
Songteksten
С малолетней зоны там где солнце село, доносился голос из души с тоской.
Пел под шестиструнку про свое нам детство малолетка в клетке очень молодой.
Пел под шестиструнку про свое нам детство малолетка в клетке очень молодой.
Припев:
А где ты мама где ты мама загуляла,
Пришла весна скучаю я тебя не зная.
Деддом, спецшкола, интернат я так хотел тебе сказать:
«Зачем меня, зачем меня ты потеряла?»
И лилась та песня от земли до неба, слышали все птицы, слышало зверье.
Слышала ту песню старая береза и качал печально по соседству клен.
Слышала ту песню старая береза и качал печально по соседству клен.
Припев:
А где ты мама где ты мама загуляла,
Пришла весна скучаю я тебя не зная.
Деддом, спецшкола, интернат я так хотел тебе сказать:
«Зачем меня, зачем меня ты потеряла?»
С малолетней зоны, когда солнце село, слышали в округе голос молодой.
Брошенные дети — то беда России — брошенные дети — наш ведь общий грех.
Брошенные дети — то беда России — брошенные дети — наш ведь общий грех.
Припев:
А где ты мама где ты мама загуляла,
Пришла весна скучаю я тебя не зная.
Деддом, спецшкола, интернат я так хотел тебе сказать:
«Зачем меня, зачем меня ты потеряла?»
Songtekstvertaling
Uit de jeugdzone, waar de zon onderging, kwam een stem van de ziel met verlangen.
Een heel jonge jongen in een kooi zong voor een zessnarend lied over zijn jeugd.
Een heel jonge jongen in een kooi zong voor een zessnarend lied over zijn jeugd.
Chorus:
En waar ben je, mam? waar ben je?,
De lente is gekomen. Ik mis je zonder je te kennen.
Deddom, speciale school, kostschool ik wilde je vertellen:
"Waarom ben je me kwijt, waarom ben je me kwijt?"
En dat lied stroomde van de aarde naar de hemel, alle vogels hoorden, alle dieren hoorden.
Ik hoorde dat liedje van birch en rockte treurig naast maple.
Ik hoorde dat liedje van birch en rockte treurig naast maple.
Chorus:
En waar ben je, mam? waar ben je?,
De lente is gekomen. Ik mis je zonder je te kennen.
Deddom, speciale school, kostschool ik wilde je vertellen:
"Waarom ben je me kwijt, waarom ben je me kwijt?"
Uit de jeugdzone, toen de zon onderging, hoorden we de stem van een jonge vrouw in de buurt.
Verlaten kinderen zijn het probleem in Rusland-verlaten kinderen zijn onze gemeenschappelijke zonde.
Verlaten kinderen zijn het probleem in Rusland-verlaten kinderen zijn onze gemeenschappelijke zonde.
Chorus:
En waar ben je, mam? waar ben je?,
De lente is gekomen. Ik mis je zonder je te kennen.
Dedom, speciale school, kostschool ik wilde je vertellen:
"Waarom ik, waarom ik heb je verloren?»