Butthole Surfers — Thermador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thermador" van Butthole Surfers.
Songteksten
When I reach into my pocket
That’s where I lose control yeah
There’s a panther in my tree now
And as you heard roar
Get out of my life, get out my girlfriend
Before I lose her mind
Yeah our buddy gotta see you have it Everybody knows Frito, he’ll find it inside your head yeah
Everybody knows Jesus, he’ll be there when you are free yeah
Watch that sound everybody look around what the hell is going down yeah
Round, Round, Round she goes
When I see the fuckoffs spur here
Sets me kind of a vine yeah
When I seize them son of a boyfriend
Gonna lose my mind
Everybody knows freedom, he’ll find it inside your head yeah
Everybody knows Jesus, he’ll be there when you are free yeah
Watch that sound everybody look around what the hell is going down
When I see you in my dreams now
Makes me wanna turn
I’ve seen my panther and I seen my whore now
I know what’s good for whores yeah
Whatcha doin' girl in my dreams now
Everybody knows freedom, he’ll find it inside your head yeah
Everybody knows Jesus, he’ll be there when you are free yeah
Hey there now better watch that sound everybody look what was going down yeah
Songtekstvertaling
Als ik in mijn zak reik
Daar verlies ik de controle.
Er zit nu een panter in mijn boom.
En zoals je hoorde brullen
Verdwijn uit m 'n Leven, m' n vriendin.
Voordat ik haar gek word.
Ja onze vriend moet zien dat je het hebt Iedereen kent Frito, hij zal het in je hoofd vinden Ja
Iedereen kent Jezus, Hij zal er zijn als je vrij bent.
Kijk naar dat geluid iedereen kijk om je heen wat er aan de hand is ja
Rond, rond, rond ze gaat
Als ik de afsnappers hier zie
Maakt me een soort wijnstok Ja
Als ik ze grijp, zoon van een vriendje.
Ik word gek.
Iedereen kent vrijheid, hij zal het in je hoofd vinden.
Iedereen kent Jezus, Hij zal er zijn als je vrij bent.
Kijk naar dat geluid iedereen kijk om je heen wat er verdomme aan de hand is
Als ik je nu in mijn dromen zie
Dan wil ik veranderen.
Ik heb mijn panter gezien en ik heb mijn hoer nu gezien.
Ik weet wat goed is voor hoeren.
Wat doe je nu meisje in mijn dromen
Iedereen kent vrijheid, hij zal het in je hoofd vinden.
Iedereen kent Jezus, Hij zal er zijn als je vrij bent.
Kijk naar dat geluid. iedereen kijkt naar wat er gebeurde.