Butterfly Temple — Агония - Стезя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Агония - Стезя" van Butterfly Temple.

Songteksten

Тёмная даль… последние сны…
Немая печаль… ножи пустоты…
В развалинах сердца бродит мутная тоска,
В порывах бессильной злобы мечется душа…
Я вижу безмолвный ветер, смерти скорой лик,
В агонии дождь скрывает земли последний крик.
Уже не напьётся великое небо весенней брагой зари,
Уже не вернутся птицы, травой не покроются поры земли.
Вода в иссыхающем горле ручья отравлена кровью врагов,
Осеннее солнце дождём захлебнулось, под плетью промозглых ветров…
Всё ближе седая старость — смерти скорой лик,
В объятьях огня сгорает кипящей крови крик…
Так кто же глаза закроет замученной Земле,
Коль не остаётся силы, и веры нет в душе?
Тёмная даль… последние сны…
Немая печаль… ножи пустоты…

Songtekstvertaling

Donkere afstand... de laatste dromen…
Stil verdriet... de messen de leegte…
In de ruïnes van het hart dwaalt modderig melancholie,
In een opwelling van machteloze woede, raast de ziel…
Ik zie de stille wind, het snelle gezicht van de dood,
In doodsangst verbergt de regen zijn laatste schreeuw.
Niet langer zal de grote hemel het voorjaarsbrouw van de dageraad drinken,
De vogels zullen niet terugkeren, het gras zal de poriën van de aarde niet bedekken.
Het water in de droge keel van de stroom is vergiftigd met het bloed van vijanden.,
De herfstzon verdronk in de regen, onder de zweep van de wind.…
Dichter en dichter is de grijze ouderdom — het gezicht van de dood nadert snel,
In de armen van het vuur brandt het kokende bloed.…
Dus wie zal de ogen van de gekwelde aarde sluiten,
Als er geen kracht meer over is, en er geen geloof in de ziel is?
Donkere afstand ... laatste dromen…
Stil verdriet... de messen de leegte…