Butterfly Boucher — Warning Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warning Bell" van Butterfly Boucher.
Songteksten
Oh the dreaded fear has come
To kill the fun
And everything I thought I learned
Has turned away and run
Peace, I need this peace tonight
I’ll never know me well
Cause I locked my heart and swallowed the key
Life has taken on my pride
Now even hope is hard to find
I only meant to love you truly
I never meant to hurt you deeply
Oh the silent warning bell
I know it well
I see the shadows, close my eyes
And pour the muscatel
Sleep, I’ll let you sleep tonight
My hands are trembling
I stole your heart and cashed it in Life has taken on my pride
Now even hope is hard to find
I only meant to love you truly
I never meant to hurt you deeply
Life has taken on my pride
Now even hope is hard to find
I only meant to love you truly
I never meant to hurt you deeply
And after all the things we’ve said
I know it now, my heart’s not dead
I only meant to love you truly
I never meant to hurt you deeply
I only meant to love you truly
I didn’t mean to hurt you deeply
Songtekstvertaling
Oh de gevreesde angst is gekomen
Om het plezier te doden
En alles wat ik dacht te hebben geleerd
Heeft zich afgewend en is gevlucht.
Vrede, Ik heb deze vrede vanavond nodig.
Ik zal me nooit goed kennen.
Want ik sloot mijn hart en slikte de sleutel
Het leven heeft mijn trots overgenomen.
Nu is zelfs hoop moeilijk te vinden.
Ik wilde alleen echt van je houden.
Ik wilde je nooit diep kwetsen.
Oh de Stille waarschuwingsklok
Ik ken het goed.
Ik zie de schaduwen, sluit mijn ogen
En schenk de Moscatel in.
Slaap, ik laat je vannacht slapen.
Mijn handen trillen
Ik stal je hart en incasseerde het in het leven heeft mijn trots overgenomen
Nu is zelfs hoop moeilijk te vinden.
Ik wilde alleen echt van je houden.
Ik wilde je nooit diep kwetsen.
Het leven heeft mijn trots overgenomen.
Nu is zelfs hoop moeilijk te vinden.
Ik wilde alleen echt van je houden.
Ik wilde je nooit diep kwetsen.
En na alles wat we gezegd hebben
Ik weet het nu, mijn hart is niet dood
Ik wilde alleen echt van je houden.
Ik wilde je nooit diep kwetsen.
Ik wilde alleen echt van je houden.
Ik wilde je geen pijn doen.