Butcher Boy — This Kiss Will Marry Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Kiss Will Marry Us" van Butcher Boy.
Songteksten
The pulse is a thud of such familiar blood and it floods your heart.
Each muscle will twitch, each nerve will
Prickle and itch and it falls apart
We jaw for a month but we’re such kittenish drunks that it makes things worse.
Sincerity slip from crushed and
Delicate lip, we slur the words
But you look fine on Spanish oranges and wine, you’re far too beautiful and
kind for these times. And I would
Die to soothe your sad and sleepy mind, you’re far too beautiful and bright for
these times
The summer is slow along a difficult coast, but the boat still carries us.
The gunner will gift a soft and similar kiss and the kiss will marry us
The pulse is a thud of such familiar blood and it fills my day. Each muscle
will twitch, each nerve will prickle
And itch and the salt will stain
But you look fine on Spanish oranges and wine, you’re far too beautiful and
kind for these times. And then I lie
To soothe your sad and sleepy mind, you’re far too gullible, you’re blind to
these times
Songtekstvertaling
De puls is een plof van zo bekend bloed en het stroomt je hart.
Elke spier zal bewegen, elke zenuw zal
Prickle en jeuk en het valt uit elkaar
We praten een maand maar we zijn zo dronken dat het de dingen erger maakt.
Oprechtheid slip van verbrijzelde en
Delicate lip, we slurpen de woorden
Maar je ziet er goed uit op Spaanse Sinaasappels en wijn, Je bent veel te mooi en
aardig voor deze tijden. En ik zou
Sterf om je droevige en slaperige geest te kalmeren, je bent veel te mooi en helder voor
deze tijden
De zomer is langzaam langs een moeilijke kust, maar de boot draagt ons nog steeds.
De schutter zal een zachte en vergelijkbare kus geven en de kus zal met ons trouwen
De puls is een plof van zo ' n bekend bloed en het vult mijn dag. Elke spier
will twitch, every nerve will prickle
En jeuk en het zout zullen vlekken maken
Maar je ziet er goed uit op Spaanse Sinaasappels en wijn, Je bent veel te mooi en
aardig voor deze tijden. En dan lieg ik.
Om je droevige en slaperige geest te kalmeren, ben je veel te goedgelovig, je bent blind voor
deze tijden