Butcher Babies — Grim Sleeper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grim Sleeper" van Butcher Babies.
Songteksten
Death creeps through the door
No one knows I’m here
I’m nameless and faceless as fear
13 Years it’s been since
I buried this sin
Monkey on my back
Don’t look you can’t see
Through back alleys I creep
Where no mothers will weep
Hunting on the track
Don’t look now you can’t see
Who brought a knife to To the gun fight
She screamed in bloody murder
Her limbs all turning numb
So numb
It’s closing in It’s closing in I know death is lurking
I feel it near
Through the screams
I can taste the fear
Calling out no one
Knows I’m here
I’m nameless faceless victim
Created Obsession
Studied torture and pain
Gathering what he’d need
To stalk the innocent prey
With his box of death he’s
stealing her last breath
It’s a heart attack
He’s out to taste blood again
It’s closing in It’s closing in I know death is lurking
I feel it near
Through the screams
I can taste the fear
Calling out no one
Knows I’m here
I’m nameless faceless victim
Death creeps through the door
No one knows I’m here
I’m nameless and faceless as fear
This sweat this fear
I know it’s real
Close my eyes so I can’t see
The last night of my life
I’m nameless
I’m faceless as fear
As fear
I know death is lurking
I feel it near
Through the screams
I can taste the fear
Calling out no one
Knows I’m here
I’m nameless faceless victim
Songtekstvertaling
De dood kruipt door de deur
Niemand weet dat ik hier ben.
Ik ben naamloos en gezichtloos als angst
13 jaar geleden.
Ik heb deze zonde begraven.
Aap op mijn rug
Niet kijken.
Door steegjes die ik kruip
Waar geen moeders zullen huilen
Jagen op het spoor
Niet kijken.
Wie bracht een mes naar het vuurgevecht?
Ze schreeuwde in moord en brand.
Haar ledematen worden gevoelloos.
Zo gevoelloos
Ik weet dat de dood op de loer ligt.
Ik voel het dichtbij
Door het geschreeuw
Ik kan de angst proeven
Niemand roepen
Weet dat ik hier ben.
Ik ben naamloos gezichtslachtoffer.
Geschapen Obsessie
Onderzocht marteling en pijn
Verzamelen wat hij nodig had.
Om de onschuldige prooi te stalken.
Met zijn doos des doods is hij
haar laatste adem stelen
Het is een hartaanval.
Hij wil weer bloed proeven.
Ik weet dat de dood op de loer ligt.
Ik voel het dichtbij
Door het geschreeuw
Ik kan de angst proeven
Niemand roepen
Weet dat ik hier ben.
Ik ben naamloos gezichtslachtoffer.
De dood kruipt door de deur
Niemand weet dat ik hier ben.
Ik ben naamloos en gezichtloos als angst
Dit zweet deze angst
Ik weet dat het echt is.
Sluit mijn ogen zodat ik niet kan zien
De laatste nacht van mijn leven
Ik ben naamloos.
Ik ben gezichtloos als angst
Als angst
Ik weet dat de dood op de loer ligt.
Ik voel het dichtbij
Door het geschreeuw
Ik kan de angst proeven
Niemand roepen
Weet dat ik hier ben.
Ik ben naamloos gezichtslachtoffer.