Butcher Babies — Blood Soaked Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Soaked Hero" van Butcher Babies.
Songteksten
Rise! Do you feel alive
Fight back for your life
See yourself scraping the mold off a dead old man’s face
Inside! The fear that we hide, the ending in sight
See yourself the face that reflects in the blade of a knife
Born to be a blood soaked hero
Raised to be a victim dying alone
Born to be an absolute sinner
Made in to a servant slave to a throne
I want to take this
I want to make this life
I want to take this
I want to make it mine
Pray! Cause its judgement day
You’ve wasted away
See yourself down on your knee
While you try to forget your crimes
A prison of light with scars on your eye
See yourself holding on like a thief in the night to your own life
It starts when you’re young and your insides don’t fit
They stitch you back up and say just blend in Then you get old and your retinas rip, you breathe in the dark
As they peel back your skin
And living your dreams means you can’t pay your bills
And the worst thing of all were all terminally ill
Excuse me if I just don’t seem like myself
I’m still trying to deal back the card I’ve been dealt
Ingesting this meat makes me sick to my core
So I force it back up till I’m flaccid and torn
I could wake up but I don’t sleep
I could wake up but I just don’t sleep
Live in fear
You are so blind when you’re looking
To the hands of time standing still
This circle of life to be the kill
See yourself so afraid of death every shadow’s chasing you
Songtekstvertaling
Sta op! Voel je je levend?
Vecht terug voor je leven.
Zie jezelf de schimmel van het gezicht van een dode oude man schrapen
Naar binnen! De angst die we verbergen, het einde in zicht
Zie jezelf het gezicht dat reflecteert in het mes van een mes
Geboren om een met bloed doordrenkte held te zijn
Opgevoed om een slachtoffer alleen te sterven.
Geboren om een absolute zondaar te zijn
Gemaakt voor een dienaar slaaf van een troon
Ik wil deze nemen.
Ik wil dit leven maken.
Ik wil deze nemen.
Ik wil het van mij maken.
Bid! Oordeelsdag
Je hebt verspild
Zie jezelf op je knie
Terwijl je je misdaden probeert te vergeten
Een gevangenis van licht met littekens op je oog
Zie jezelf vasthouden als een dief in de nacht naar je eigen leven
Het begint als je jong bent en je ingewanden niet passen.
Ze hechten je weer aan elkaar en zeggen dat je je moet mengen dan word je oud en je netvlies scheuren, je ademt in het donker
Als ze je huid pellen
En je dromen beleven betekent dat je je rekeningen niet kunt betalen.
En het ergste was allemaal terminaal ziek.
Sorry als ik mezelf niet lijk.
Ik probeer nog steeds de kaart terug te geven die ik gekregen heb.
Het eten van dit vlees maakt me misselijk.
Dus ik forceer het terug tot ik slap en verscheurd ben.
Ik kan wakker worden, maar ik slaap niet.
Ik kan wakker worden, maar ik slaap niet.
Leef in angst
Je bent zo blind als je kijkt.
Om de handen van de tijd stil te staan
Deze cirkel van het leven om te doden
Zie jezelf zo bang voor de dood elke schaduw achtervolgt je