Butch Walker — this is the sweetest little song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "this is the sweetest little song" van Butch Walker.
Songteksten
I can only keep this feeling for a minute
Can only stare at a polaroid so long
Before the chromofilm blurs and the smiles
On our faces are gone
I crossed a line 5 yrs in the making
That the biggest eraser cant clear
And i’m rewinding everytime
I whispered that in your ear
As i laid on you
And your naked body
Looked just like i wanted it to And i wanna be the inspiration
For your room going silent
I wanna feel you erupt
When i play your song
I wanna move you to tears when i say
«its over. goodnight»
And the rest of your life
I get mad at myself for not acting myself
I get jealous at the thought of you out
I don’t want you to think that its all that i’m
Thinking about
But goddamn i do And everytime that i hear someone laugh,
It sounds just like you
Songtekstvertaling
Ik kan dit gevoel maar even houden.
Kan alleen maar staren naar een polaroid zo lang
Voor de chromofilm blaast en de glimlach
Op onze gezichten zijn we weg
Ik ben 5 jaar te ver gegaan.
Dat de grootste wisser niet kan wissen
En ik spoel elke keer terug
Ik fluisterde dat in je oor.
Zoals ik op je viel.
En je naakte lichaam
Het zag er net zo uit als ik wilde en Ik wil de inspiratie zijn
Voor je kamer die stil wordt
Ik wil je voelen uitbarsten.
Als ik je liedje speel
Ik wil je tot tranen brengen als Ik zeg
het is voorbij. welterusten.»
En de rest van je leven
Ik word boos op mezelf omdat ik mezelf niet gedraag.
Ik word jaloers als ik aan je denk.
Ik wil niet dat je denkt dat het alles is wat ik ben.
Ik denk na over
Maar dat doe ik verdomme wel en elke keer als ik iemand hoor lachen,
Het klinkt net als jij.