Butch Walker — Autumn Leaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autumn Leaves" van Butch Walker.
Songteksten
Well I was never good at picking what to wear, for somebody else
This dress will go good with her hair
At least I think in this light
From the lamp beside this couch
With half the bulbs burnt out
I’m starting to know how that feels
Autumn leaves
Come back to you
Autumn leaves
You feelin blue
But when autumn leaves
Her love for me won’t
Well the cancer got her good this time around
18 hours left before they put her in the ground
Was this the hand of god
That they talk about in church
If it is then it won’t hurt
Only believers will know
Autumn leaves
Come back to you
Autumn leaves
You feelin blue
But when autumn leaves
Her love for me won’t
There’s a cold front that’s headed for the town
This one will be rough
Some killers never make a sound…
They just walk up, take a knife to you and yours
Leave a message on my door
When I return to normal you’ll know
Autumn leaves
Come back to you
Autumn leaves
You feelin blue
Autumn leaves
What can I do When autumn leaves
Her love for me won’t
Autumn leaves
Songtekstvertaling
Nou, ik was nooit goed in kiezen wat te dragen, voor iemand anders
Deze jurk past goed bij haar haar.
Ik denk tenminste in dit licht.
Van de lamp naast deze bank
Met de helft van de gloeilampen
Ik begin te begrijpen hoe dat voelt.
Herfstbladeren
Kom bij je terug.
Herfstbladeren
Je voelt je blauw
Maar als de herfstbladeren
Haar liefde voor mij zal niet
De kanker heeft haar deze keer goed gedaan.
Nog 18 uur voordat ze haar in de grond stopten.
Was dit de hand van god?
Waar ze over praten in de kerk
Als dat zo is, doet het geen pijn.
Alleen de gelovigen zullen het weten.
Herfstbladeren
Kom bij je terug.
Herfstbladeren
Je voelt je blauw
Maar als de herfstbladeren
Haar liefde voor mij zal niet
Er is een koud front dat op weg is naar de stad.
Deze zal zwaar zijn.
Sommige moordenaars maken nooit geluid.…
Ze lopen gewoon naar boven, nemen een mes naar jou en het jouwe.
Laat een bericht achter op mijn deur.
Als ik weer normaal ben, Weet je het.
Herfstbladeren
Kom bij je terug.
Herfstbladeren
Je voelt je blauw
Herfstbladeren
Wat kan ik doen als de herfst vertrekt?
Haar liefde voor mij zal niet
Herfstbladeren