Busy Signal — Full Clip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Clip" van Busy Signal.
Songteksten
Anyway
Busy!
Casava Piece, pop off a piece
Papine, everything lock in
Daseca, the boy dem diss enuh
The bwoy inform
The war is on
Anyway
Shoot out!
Busy!
Wha' dem a do?
Yo, 'Vado
Guerilla warfare we invest in
No resting
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!» (Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker
Hey!
You wana see how the youth a step out inna black work?
When man a take it to the streets just like a clockwork
Push mi hood inna your gyal, a so mi cock work
Dem fi know man sick inna war
Bullet done! We use ice pick inna war
G Star weh mi rest gun tip inna war
Bumba bloodclaat!, blood drip inna war
Sound it!
The thugs dem inna the garrison, dem long for this
Me and Mavado formulate a fucking plan for this
Sound the big thing deh! Drop a bomb for this
Me call Papine
Mavado, call Casava Piece, 'cause we nuh romp a-
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!» (Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker
We have we gun waving (Wha' dem a do?)
From them say, «war is on», you know we gun cravin'
(Wha' some bwoy a think?!)
Copper inna heart from the start, no missing or grazin'
Do the crime, not the time, say these guns amazing (Shootout!)
Dig dem grave in!
Wha' dem a deal with?
Wha' dem a gwan with?
Wha' dem a keep up?
The pussy shouldn’t flip up
Mavado, hey, flip up
Hey!
Me nuh police, me nuh tell no bwoy fi sneak up
Blue steel a make you stink and bloodclaat sniff up
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!» (Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker
Hey!
Hey!
You wana see how the youth a step out inna black work?
When man a take it to the streets just like a clockwork
Push mi hood inna your gyal, a so mi cock work
Dem fi know man sick inna war
Bullet done! We use ice pick inna war
G Star weh mi rest gun tip inna war
Bumba bloodclaat!, blood drip inna war
Sound it!
The thugs dem inna the garrison, dem long for this
Me and Mavado formulate a fucking plan for this
Sound the big thing deh! Drop a bomb for this
Me call Papine
Mavado, call Casava Piece, 'cause we nuh romp a-
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Come and hype with your gyal weh we done out
Busy say, «run out!» (Sound the big ting deh!)
Rise the gun out!
A true the boy dem go flip, so me pop off
Attack them with the 12 gauge, the mouth chop off
Them head drop off when it pop off, we nuh back off
A gun shot, me done chat
Dem heart blacker
Songtekstvertaling
Toch
Druk!
Casava stuk, pop off a piece
Papine, alles zit vast.
Daseca, de jongen dem diss enuh
De bwoy informeert
De oorlog is begonnen.
Toch
Schiet!
Druk!
Wat moet Ik doen?
Yo, ' Vado
Guerrilla oorlog waar we in investeren
Niet rusten
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Kom en hype met je gyal weh we hebben gedaan
Druk zeg, " loop naar buiten!"(Sound the big ting deh!)
Laat je wapen zakken.
Een ware de jongen gaat flippen, dus ik Spring eraf
Val ze aan met de 12 meter, de mond afgehakt
Als het eraf knalt, trekken we ons terug.
Een geweerschot, ik heb gepraat.
Dem heart blacker
Hey!
Wil je zien hoe de jeugd een stap in een zwart werk doet?
Als de mens de straat opgaat als een uurwerk
Duw mijn kap inna je gyal, a so mi cock werk
Dem fi Weet man ziek inna oorlog
Kogel klaar. We gebruiken ijspriem inna oorlog
G Star weh mi rest gun tip inna war
Bumba bloodclaat!, bloed druppelt inna oorlog
Geluid het!
De schurken dem inna het garnizoen, dem verlang naar dit
Mavado en ik bedenken hier een plan voor.
Geluid het grote ding deh! Laat hier een bom voor vallen.
Ik bel Papine.
Mavado, bel Casava Piece, want we hebben geen tijd om te romen.-
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Kom en hype met je gyal weh we hebben gedaan
Druk zeg, " loop naar buiten!"(Sound the big ting deh!)
Laat je wapen zakken.
Een ware de jongen gaat flippen, dus ik Spring eraf
Val ze aan met de 12 meter, de mond afgehakt
Als het eraf knalt, trekken we ons terug.
Een geweerschot, ik heb gepraat.
Dem heart blacker
We hebben een pistool zwaaien (wat' dem a do?)
Van hen zeggen ze: "oorlog is aan de gang", je weet dat we naar wapens snakken.
Wat denk je?!)
Koper inna hart vanaf het begin, niet vermist of grazen'
Doe de misdaad, niet de tijd, zeg deze wapens geweldig (vuurgevecht!)
Graaf dem grave in!
Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand?
Wat moet ik bijhouden?
Het poesje moet niet flippen.
Mavado, hé, flip up
Hey!
Ik Nuh Politie, ik Nuh vertel geen Bwoy fi besluip
Blue steel A laat je stinken en bloodclaat snuffelt op
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Kom en hype met je gyal weh we hebben gedaan
Druk zeg, " loop naar buiten!"(Sound the big ting deh!)
Laat je wapen zakken.
Een ware de jongen gaat flippen, dus ik Spring eraf
Val ze aan met de 12 meter, de mond afgehakt
Als het eraf knalt, trekken we ons terug.
Een geweerschot, ik heb gepraat.
Dem heart blacker
Hey!
Hey!
Wil je zien hoe de jeugd een stap in een zwart werk doet?
Als de mens de straat opgaat als een uurwerk
Duw mijn kap inna je gyal, a so mi cock werk
Dem fi Weet man ziek inna oorlog
Kogel klaar. We gebruiken ijspriem inna oorlog
G Star weh mi rest gun tip inna war
Bumba bloodclaat!, bloed druppelt inna oorlog
Geluid het!
De schurken dem inna het garnizoen, dem verlang naar dit
Mavado en ik bedenken hier een plan voor.
Geluid het grote ding deh! Laat hier een bom voor vallen.
Ik bel Papine.
Mavado, bel Casava Piece, want we hebben geen tijd om te romen.-
Full clip, gun nuh stick, when me run out
Mi G Star me use and cut your fucking tongue out
Kom en hype met je gyal weh we hebben gedaan
Druk zeg, " loop naar buiten!"(Sound the big ting deh!)
Laat je wapen zakken.
Een ware de jongen gaat flippen, dus ik Spring eraf
Val ze aan met de 12 meter, de mond afgehakt
Als het eraf knalt, trekken we ons terug.
Een geweerschot, ik heb gepraat.
Dem heart blacker