Busted — What I Go To School For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I Go To School For" van Busted.
Songteksten
Oh, yeah, yeah,
Her voice is echoed in my mind,
I count the days till she is mine,
I can’t tell my friends cause they will laugh,
I love a member of the staff,
And I fight my way to front of class,
To get the best view of her ass,
I drop my pencil on the floor,
She bends down and shows me more.
That’s what I go to school for,
Even though It is a real bore,
You can’t call me crazy,
But I know that she craves me,
That’s what I go to school for,
Even though it is a real bore,
Girlfriend’s I’ve had plenty,
But not like Miss Mackenzie,
That’s what I go to school for,
That’s what I go to school for.
So she may be thirty-three,
But that doesn’t bother me,
Her boyfriend’s working outta town,
I find a reason to go round,
I climb a tree outside her home,
To make sure that she’s alone,
I see her in her underwear,
I can’t help but stop and stare.
That’s what I go to school for,
Even though It is a real bore,
You can’t call me crazy,
But I know that she craves me,
That’s what I go to school for,
Even though it is a real bore,
Girlfriend’s I’ve had plenty,
But not like Miss Mackenzie,
That’s what I go to school for,
That’s what I go to school for.
Everyone that you teach all day,
Knows you’re looking at me in a different way,
I guess, That’s why,
My marks are getting so high,
I can see those tell-tale signs,
Telling me that I was on your mind,
I can see that you wanted more,
When you told me that I’m what you go to school for,
I’m what you go to school for.
She’s packed her bag, It’s in the trunk,
Look’s like she’s picked herself a hunk,
We drive round school to say goodbye,
My friends they can’t believe their eyes.
That’s what I go to school for,
Even though It is a real bore,
You can’t call me crazy,
But I know that she craves me,
That’s what I go to school for,
Even though it is a real bore,
Girlfriend’s I’ve had plenty,
But not like Miss Mackenzie,
That’s what I go to school for,
That’s what I go to school for.
Songtekstvertaling
Oh, ja, ja,
Haar stem weerkaatst in mijn geest,
Ik tel de dagen tot ze van mij is.,
Ik kan het mijn vrienden niet vertellen, want ze zullen lachen.,
Ik hou van een personeelslid.,
En ik vecht mijn weg naar de voorkant van de klas,
Om het beste zicht op haar kont te krijgen,
Ik laat mijn potlood op de grond vallen.,
Ze buigt en laat me meer zien.
Daarom ga ik naar school.,
Ook al is het echt saai,
Je kunt me niet gek noemen.,
Maar ik weet dat ze naar me hunkert.,
Daarom ga ik naar school.,
Ook al is het echt saai,
Ik heb genoeg gehad.,
Maar niet zoals Miss Mackenzie.,
Daarom ga ik naar school.,
Daarom ga ik naar school.
Dus ze kan 33 zijn.,
Maar dat stoort me niet.,
Haar vriend werkt buiten de stad.,
Ik vind een reden om rond te gaan,
Ik klim in een boom voor haar huis.,
Om zeker te zijn dat ze alleen is.,
Ik zie haar in haar ondergoed.,
Ik kan het niet helpen maar stop en staar.
Daarom ga ik naar school.,
Ook al is het echt saai,
Je kunt me niet gek noemen.,
Maar ik weet dat ze naar me hunkert.,
Daarom ga ik naar school.,
Ook al is het echt saai,
Ik heb genoeg gehad.,
Maar niet zoals Miss Mackenzie.,
Daarom ga ik naar school.,
Daarom ga ik naar school.
Iedereen die je de hele dag les geeft.,
Weet dat je op een andere manier naar me kijkt.,
Ik denk, dat is waarom,
Mijn cijfers worden zo hoog.,
Ik kan die verklikkerlichten zien.,
Me vertellen dat ik in je gedachten was,
Ik zie dat je meer wilde.,
Toen je me vertelde dat ik ben waarvoor je naar school gaat,
Ik ben waarvoor je naar school gaat.
Ze heeft haar tas gepakt, hij ligt in de kofferbak. ,
Het lijkt wel of ze een stuk heeft gekozen.,
We rijden langs school om afscheid te nemen.,
Mijn vrienden kunnen hun ogen niet geloven.
Daarom ga ik naar school.,
Ook al is het echt saai,
Je kunt me niet gek noemen.,
Maar ik weet dat ze naar me hunkert.,
Daarom ga ik naar school.,
Ook al is het echt saai,
Ik heb genoeg gehad.,
Maar niet zoals Miss Mackenzie.,
Daarom ga ik naar school.,
Daarom ga ik naar school.