Busta Rhymes — What Do You Do When You're Branded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Do When You're Branded" van Busta Rhymes.
Songteksten
Branded… scorned is the one who raaaan
What do you do when your branded? And you know you’re a man.
Wherever you go, for the rest of your life
You must proooooove, you’re a man
See now I’m back wit the force, read about the kid
from the front to the back of The Source
You see me back on the course
Scream on every beat untill my voice get crackled and horse
Front seat niggas never sit in the back wit a boss
Fuck the fact that it cost, the pricetag of the porche
Will cost ya life, have ya motha feel an immaculate loss
And watch me spit a jewel sharper to carve the meat of your flesh
You lookin weak in the chest, you see the street is a test
Women on the stoop smokin holdin a seed to they breast
You see the street is a mess
Strugglin holdin a couple pounds of weed then the rest
Now I proceed to the rest of my niggas Keepin it fresh,
Though we must stay on the grind I supersceded the stress,
We always seem to finesse from the East to the West,
You Know we w-w-we keep the teflon from the street to the vest
Kill that nigga slow like how you get defeated in chess
Got you under pressure--hairline receaded effects
Hot air niggas I only feel the heat from your breath,
Rap niggas beef in they album probably needed the press
And as a man I never found the slightest need to impress
Another man because I’m proud and I believe that I’m blessed
But yo I always found the need to adress these weaker niggas
That speak to the street always keepin the people abreast
Now you’ve been branded…
Higher science and I’m changin the crime in,
Watch my son cuz you’d be fuckin wit the child of a Giant
Im in a place stuck between bein lovin and violent,
Becomin more of a threat when I move subtle and silent,
Then set it off to be the only one to quiet the riot
My destiny’s the only thing between the sky and the pilot,
Relate, it’s like bustin a 3−8
Be late, I be takin most of the brick leavin a pile outta shape
I never quit watchin these niggas try to hide they mistake,
Takin a shit watchin they body floatin by in the lake
Make it quick you weak niggas better try to escape,
And create the quickest way to reach the fire escape.
Snitch niggas always quick to go and lie on a tape,
But it’s o-k cuz Super Hero niggas die wit a cape,
It’s so great to watch them finally break, stand aside from the fake
Street niggas gotta slide for the take
Bein broke and not bein able to buy me a steak
Stackin my paper so see now I can buy an estate,
so I rely on the love and I reply to the hate
So much pain in the struggle my whole body’ll ache… come on…
From the gates, so awake that was the plan of my fate
Now I’m straight… got me my OWN knife and fork on my plate
Wanna scorch a debate, wait… do me a favor nigga jus REMEMBER
The date… cuz you been…
Songtekstvertaling
Gebrandmerkt ... veracht is degene die raaaan
Wat doe je als je gebrandmerkt wordt? En je weet dat je een man bent.
Waar je ook heen gaat, voor de rest van je leven.
Je bent een man.
Nu ben ik terug bij de politie, lees over het kind
van de voorkant naar de achterkant van de bron
Zie je me weer op de baan?
Schreeuw op elke beat totdat mijn stem wordt gekraakt en paard
Negers voorin zitten nooit achterin met een baas.
De pot op met het feit dat het kost, de prijs van de porche
Zal je het leven kosten, heb je motha voel een onbevlekt verlies
En kijk hoe ik een juweel scherper spuug om het vlees van je vlees te snijden.
Je ziet er zwak uit in de borst, zie je de straat is een test
Vrouwen op de stoep smokin holdin a seed to they breast
De straat is een puinhoop.
Strugglin houdt een paar pond wiet vast dan de rest
Nu ga ik naar de rest van mijn negers om het vers te houden.,
Hoewel we aan de slag moeten blijven, heb ik de stress overtroffen.,
We lijken altijd te finesse van het Oosten naar het Westen,
We houden de teflon van de straat tot het vest.
Dood die nikker langzaam zoals je verslagen wordt met schaken.
Ik heb je onder druk gezet.
Hete lucht nigga ' s Ik voel alleen de hitte van je adem,
Rap niggas beef in hun album had waarschijnlijk de pers nodig.
En als man vond ik nooit de minste behoefte om indruk te maken
Een andere man omdat ik trots ben en ik geloof dat ik gezegend ben
Maar ik vond het altijd nodig om deze zwakkere negers te versieren.
Die tegen de straat spreken, altijd de mensen op de hoogte houden.
Nu ben je gebrandmerkt.…
Hogere wetenschap en ik verander de misdaad in,
Let op m ' n zoon, want je zou het kind van een reus zijn.
Ik zit vast tussen bein lovin en gewelddadig.,
Word meer een bedreiging als ik subtiel en stil ben.,
Dan laat het afgaan om de enige te zijn die de rel stil maakt.
Mijn lot is het enige tussen de hemel en de piloot.,
Verken, het is als bustin een 3-8
Kom te laat, ik neem het grootste deel van de baksteen, laat een stapel uit vorm achter
Ik ben nooit gestopt met kijken naar deze nigga ' s proberen te verbergen ze vergissen zich,
Ze nemen een strontkijker. ze drijven langs het meer.
Maak het snel jullie zwakke nigga ' s beter proberen te ontsnappen,
En creëer de snelste manier om de brandtrap te bereiken.
Verklikkers gaan altijd snel op een band liggen.,
Maar het is o-k omdat Super helden nikkers sterven met een cape,
Het is zo geweldig om ze eindelijk te zien breken, naast de nep
Straatnegers moeten glijden voor de opbrengst.
Bein brak en kon geen steak voor me kopen.
Stack mijn krant dus zie nu dat ik een landgoed kan kopen,
dus ik vertrouw op de liefde en ik antwoord op de haat
Zoveel pijn in het gevecht dat mijn hele lichaam pijn zal doen.…
Van de poorten, zo wakker dat was het plan van mijn lot
Nu ben ik hetero. ik heb m 'n eigen mes en vork op m' n bord.
Wil je een debat verschroeien, wacht... doe me een plezier nigga herinner
De datum ... omdat je ... …