Busta Rhymes — Pass The Courvoisier Part II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pass The Courvoisier Part II" van Busta Rhymes.
Songteksten
Act a fool, you better watch out
Hot shit be bringin the cops out
Street niggas is ringin them shots out
Short circuit and blacken the blocks out
Now open up the garage and pull the drops out
Rockin the fur coat bringin the blue fox out
Diamonds light up the block, runnin the blue rocks out
Whylin till all of my crew knocks out
Get yo' ass up on the floor
Huh, throw ya hands if you wan’t some more
Baby, wiggle your crotch out, huh
And peep the way we be blowin them spots out
C’mon, look how we got 'em ready to act out
Girl, I’m ready to give it twistin your back out
Drink yack till a nigga fallin out
Flat on his back now watch a nigga crawlin out, talk to me
I said Busta (whassup son?)
You leave them girls rollin' and it look like (c'mon)
They asses is swollen (and they ass gettin big now)
But if your man babysittin (uh-huh) then what you gon' say?
(What we gon' tell 'em man?)
We gon' tell that nigga (Pass the Courvoisier)
We gon' tell that brotha (Pass the Courvoisier)
Everybody sing it now
Everybody sing it now
Girl, you need to shake it off
Too much hair on your cho-cha, then shave it off
C’mon, jump smack yo' ass and break it off
And if it’s too hot for y’all? You need to take it off
In case you ain’t knowin niggas we on a roll now
Diddy, like we done stumbled on a pot of gold now — c’mon
Food spillin all out of the bowl now, huh!
Money thick, get harder to fold now — c’mon
Ladies tell me if you’re feelin
And are you sure that you up for doin it
I like this
Listen, before you ass bet, nigga
We wreck shit and we ain’t even blacked yet
Niggas all around and police rapidly shut down the block
And the club ain’t even packed yet — c’mon
Nuff drinkin at the bar hold it down whylin out
'til the club is closed down, talk to me
I said Busta (whassup son?)
You leave them girl rollin… and it look like (c'mon)
They asses is swollen (and they ass gettin big now)
But if your man babysittin (uh-huh) then what you gon' say
(What we gon' tell 'em man?)
We gon' tell that nigga (Pass the Courvoisier)
We gon' tell that brotha (Pass the Courvoisier)
Everybody sing it now
Everybody sing it now
(JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna
Rob a bank my nigga, cash rule
Bust it, let’s get this money and act like a damn fool
Fuck it, act stupid and jump in the damn pool — huh!
Bone bitches and me and they man’s cool
C’mon, shit I’m sayin, just put your bank up, nigga
Put me and Diddy together you bankrupt — c’mon
Fly niggas we full of finesse y’all, yeah!
Me and my niggas is fittin to bless y’all — c’mon
Don’t talk about it, be about it (Shut up!)
Live niggas come and be around it (What up?)
C’mon, rep to the fullest now — huh!
These niggas ain’t knowin how we gon' put it down — c’mon
Cock, aim and shoot to spray it down
Steamrollin you niggas and lay it down
Niggas frontin with they thug image but we pay them no mind
Now drink until the bottle finished, talk to me
I said Busta (whassup son?)
You leave them girl rollin… and it look like (c'monn)
They asses is swollen (and they ass gettin big now)
But if your man babysittin (uh-huh) then what you gon' say
(What we gon' tell 'em man?)
We gon' tell that nigga (Pass the Courvoisier)
We gon' tell that brotha (Pass the Courvoisier)
Everybody sing it now
Everybody sing it now
(JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna (JUMP JUMP!!!)
Don’t this shit make a nigga wanna
I said Busta (whassup son?)
You leave them girl rollin… and it look like (c'mon)
They asses is swollen (and they ass gettin big now)
But if your man babysittin (uh-huh) then what you gon' say
(What we gon' tell 'em man?)
We gon' tell that nigga (Pass the Courvoisier)
We gon' tell that brotha (Pass the Courvoisier)
Everybody sing it now
Everybody sing it now
Songtekstvertaling
Doe alsof je gek bent, pas maar op.
De politie komt eraan.
Straatnegers bellen hun schoten uit.
Kortsluiting en verduisteren de blokken
Open de garage en haal de druppels eruit.
Rockin the fur coat bringin the blue fox out
Diamanten lichten het blok op, rennen de blauwe rotsen uit
Whylin tot mijn hele bemanning bewusteloos is.
Ga op de grond liggen.
Huh, gooi je handen als je niet meer wilt
Schatje, wiebel met je kruis.
En kijk hoe we die vlekken eruit blazen.
Kom op, kijk hoe we ze klaar hebben gekregen om te handelen.
Meisje, Ik ben klaar om het te geven twistin je rug uit
Drink yack tot een neger fallin out
Plat op zijn rug, kijk hoe een neger eruit kruipt, praat met me
Ik zei Busta.)
Je laat de meisjes rollen en het ziet eruit als ... )
De ezels zijn opgezwollen.)
Maar als je man babysittin (uh-huh) dan wat ga je zeggen?
Wat gaan we ze vertellen?)
We gaan het hem vertellen.)
We gaan dat brotha vertellen .)
Iedereen zingen.
Iedereen zingen.
Meid, je moet het van je af schudden.
Te veel haar op je cho-cha, scheer het er dan af.
Kom op, spring op je kont en breek het af.
En als het te warm is voor jullie? Je moet het uitdoen.
Voor het geval je het niet weet, we zijn nu op dreef.
Diddy, zoals we al gedaan hebben, stuitten we op een pot goud.
Het eten spuugt uit de kom.
Geld dik, moeilijker te vouwen nu-Kom op
Dames, vertel me of je je voelt.
En weet je zeker dat je er klaar voor bent om het te doen?
Ik vind dit leuk.
Luister, voordat je gaat wedden, nigga.
We vernielen alles en we hebben nog niet eens een black-out.
Overal nikkers en politie sluiten het blok snel af.
En de club is nog niet eens ingepakt.
Nuff drinkin aan de bar houd het vast whylin uit
tot de club gesloten is, praat met me.
Ik zei Busta.)
Je laat die meid rollin achter... en het ziet eruit als ... )
De ezels zijn opgezwollen.)
Maar als je man babysittin (uh-huh) dan wat je gaat zeggen
Wat gaan we ze vertellen?)
We gaan het hem vertellen.)
We gaan dat brotha vertellen .)
Iedereen zingen.
Iedereen zingen.
SPRING!!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Krijg nou wat.
Beroof een bank mijn nigga, cash rule
Pak dat geld en gedraag je als een idioot.
Doe stom en spring in het zwembad.
Bone bitches and Me and they man ' s cool
Kom op, shit ik zeg, zet gewoon je bank op, nigga
Zet mij en Diddy samen jij bankroet-kom op
Fly nigga 's we full of finesse y' all, yeah!
Ik en mijn negers zijn fittin om jullie te zegenen.
Praat er niet over .)
Live niggas komen en zijn er om heen (Wat is er?)
Kom op, doe je best.
Die nikkers weten niet hoe we het moeten doen.
Haan, richt en schiet om het neer te spuiten
Stel jullie nigga ' s op en leg het neer.
Nigga ' s frontin with they thug image, but we pay them no mind
Drink tot de fles klaar is, praat met me.
Ik zei Busta.)
Je laat die meid rollin achter... en het ziet eruit als ... )
De ezels zijn opgezwollen.)
Maar als je man babysittin (uh-huh) dan wat je gaat zeggen
Wat gaan we ze vertellen?)
We gaan het hem vertellen.)
We gaan dat brotha vertellen .)
Iedereen zingen.
Iedereen zingen.
SPRING!!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Maak hier geen nikker van.!!)
Krijg nou wat.
Ik zei Busta.)
Je laat die meid rollin achter... en het ziet eruit als ... )
De ezels zijn opgezwollen.)
Maar als je man babysittin (uh-huh) dan wat je gaat zeggen
Wat gaan we ze vertellen?)
We gaan het hem vertellen.)
We gaan dat brotha vertellen .)
Iedereen zingen.
Iedereen zingen.