Busta Rhymes — Earthquake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthquake" van Busta Rhymes.
Songteksten
Ladies and Gentlemen,
Gathered before you are 5 of the finest wordsmiths known to mankind
What you are about to witness is no illusion
Tinie Tempah, come in A hundred thousand people everybody mosh pittin
I make the most of every minute that the clock give me So come and rock with me everybody rockin out
I make em jump till there’s a hole in the fucking ground
Pose for a picture, nigga I am so off the Richter
All I do is shots shots shots, I don’t use no cup or no mixer
I rock all my clothes like a hipster and I rock them shades like a G That girl be definitely coming if she’s coming with me
I’m like a hundred degrees man I’m even hotter than August
See half them girls in your city they probably got on my tour bus
I make em ugly
Where my Paracetamol and Anadin and a crystal ball for my n-n-n-nig Labrinth
Kano, come in Said I been gone for a hot minute
Who put my Rolex on the radiator
Back like boomerang I’m Don D’ing it But you might see me later alligator
In some Bally lace ups, with some jacket tapered
So much stones you thought it was animation
Wilma on my case cause all these chicks adjacent
To my table tryna drink my vodka and champagne up I ain’t no Matt Damon, but Bourne with Ultimatums
Get rich or die trying so we started cakin
I’m doing Kane but not the brother of Undertaker
And I ain’t Muslim but tell my brothers Assalamu Alaykum
Finish Him! Kano my niggas no Raiden
Fuck with my darg then my nigga Alsatian
Tell a man WHHHOO make a man blazing
Cover up what? nigga tuck chains in Diamonds all in your face dry shaving
And the gyal dem call me Earthquake
Cause I make their pussy cave in
I’m a beast
Wretch 32, come in Got so much cuts I had to teach myself 1st Aid
I’m tryin to learn to play safe
I never get caught out before I get to third base
But still they see me coming I lash in your face
I guess I’m getting foul again
Pure waste and the flows pants I’m a trouser dem
Throw a little cheese at the rats
Say we’re labbin em, you see I’m a be a bigger cat
Watch me scratch it in, scratch it in, scratch it in
I ain’t here for no packaging, ain’t the cutest brother brother
But shaped like a mannequin
Ladies throwing me their clothes, then using their apocalypse
Brother you ain’t got no inner soul put a sock in it They thought I disappeared, I just did a gap year like a fresher came back like
a graduate
Now everybody’s scared 'cause the damage that I’ve done with two songs is probably more than their album did
Be afraid, be afraid I’m a get’cha
Little Lab’s making earthquakes in America
I ain’t the Messiah but they call me the creator
When I said let there be light how many stars did I make huh?
Yeah I got the Midas touch, got gold diggers looking at my fine wrist watch
Even got the restaurant to fine dine this fox
Better call me by my name that’s right it’s Boss now
Levels levels I take the levels up triples
Just take those triples and triple it I’m so far gone
I’m high can’t get me down like a hard on Cause the morning says glory when a star is born.
Hello
I predict an earthquake up in here
Say yeah
I predict an earthquake up in here
Cause we throw bombs on it, throw bombs on it Just smash something, yes mosh for me Hey yeah (Oh My God)
We can make an earthquake up in here
Busta, come in Buss Rhymes Labrinth, coming to a hood near you
Like you’re 'bout to get your ass kicked
Try to front little homie I dare you (come on)
With this type of banger is on in the club Nobody wanna hear you
Then a big foot step up in the place
Like I’m comin' in to kill you
Bang 'em earthquake
Every time I bark on the mic and I won’t stop
Then I hit 'em and I get 'em all again Gotta shut it down, everybody knows that
I close shop
Yes yes yes, ok.
Now I’m in the building, do what I say
Jump around, hands in the air
And you better get to it cause you know I don’t play
And let’s get it poppin' and then we turn it up a little bit
Cause you know we gotta do it and we doin it well
I’m about to explode
Heat 'em up a little more, beat it up a little more Boy you can’t tell
T-T-Trust me homie
Do not walk up in my shadow
Just respect my handle while we bang and make the
Earth rattle
Go Yeah
I predict an earthquake up in here
Say yeah
I predict an earthquake up in here
Cause we throw bombs on it, throw bombs on it Just smash something, yeah mosh for me Hey yeah
We can make an earthquake up in here
(So here we go we go)
Labrinth, come in
Songtekstvertaling
Dames en heren.,
Hier zijn vijf van de beste woordvoerders die de mensheid kent.
Wat jullie gaan zien is geen illusie.
Tinie Tempah, kom in honderdduizend mensen iedereen mosh pittin
Ik maak het beste van elke minuut die de klok me geeft dus kom en rock met me iedereen rocken uit
Ik laat ze springen tot er een gat in de grond zit.
Poseer voor een foto, nigga ik ben zo van de Richter af
Alles wat ik doe is shots shots shots, Ik gebruik geen Beker of mixer
Ik rock al mijn kleren als een hipster en ik schommel de zonnebril als een G dat meisje zeker komen als ze met me mee gaat
Ik ben nog heter dan August.
Zie de helft van die meisjes in jouw stad die waarschijnlijk in mijn tourbus zitten.
Ik maak ze lelijk.
Waar mijn Paracetamol en Anadin en een kristallen bol voor mijn N-N-N-nig Labrinth
Kano, kom binnen zei dat ik weg was voor een hete minuut
Die mijn Rolex op de radiator zette.
Terug zoals boemerang ik doe het niet maar misschien zie je me later alligator
In een paar kantjes, met een paar taps toelopende jasjes.
Zoveel Stenen dat je dacht dat het animatie was.
Wilma op mijn zaak.
Ik ben geen Matt Damon, maar Bourne met Ultimatums.
Word rijk of sterf terwijl je het probeert dus begonnen we te kakken
Ik doe Kane, maar niet de broer van de begrafenisondernemer.
En ik ben geen moslim maar vertel mijn broers Assalamu Alaykum
Maak Hem Af! Kano my niggas no Raiden
Neuk met mijn darg dan mijn nigga Alsatian
Zeg tegen een man dat hij een man in vuur en vlam zet.
Wat verbergen? nikker stopt diamanten in je gezicht, droog scheren.
En de gyal dem noemt me aardbeving
Want ik laat hun poesje instromen.
Ik ben een beest.
Ellendeling 32, kom binnen met zoveel bezuinigingen dat ik mezelf 1e hulp moest leren.
Ik probeer veilig te spelen.
Ik word nooit gepakt voordat ik bij het derde honk ben.
Maar toch zien ze me aankomen. ik sla je in je gezicht.
Ik denk dat ik weer fout word.
Pure verspilling en de stromen broek Ik ben een broek dem
Gooi wat kaas naar de ratten.
Stel dat we labbin em zijn, Ik ben een grotere kat.
Ik krab het erin, krab het erin, krab het erin.
Ik ben hier niet voor een verpakking.
Maar in de vorm van een etalagepop
Dames gooien hun kleren naar me, dan gebruiken ze hun apocalyps.
Broeder, je hebt geen ziel steek er een sok in ze dachten dat ik verdwenen was, ik heb net een jaar gezeten alsof er een nieuweling terugkwam als
afgestudeerd
Nu is iedereen bang, want de schade die ik heb aangericht met twee nummers is waarschijnlijk meer dan hun album deed.
Wees bang, wees bang Ik ben een get'cha
Het Lab maakt aardbevingen in Amerika.
Ik ben de Messias niet, maar ze noemen me de Schepper.
Toen ik zei: Laat er licht zijn, hoeveel sterren heb ik gemaakt?
Ja, Ik heb de Midas aanraking, ik heb goudzoekers die naar mijn mooie polshorloge kijken.
Ik heb zelfs het restaurant deze vos laten eten.
Je kunt me beter bij mijn naam noemen.
Niveaus Ik neem de niveaus omhoog triples
Ik ben zo ver heen.
Ik ben high, kan me niet neerhalen als een harde want de ochtend zegt glorie als een ster wordt geboren.
Hallo
Ik voorspel hier een aardbeving.
Zeg ja.
Ik voorspel hier een aardbeving.
Want we gooien er bommen op, gooien er bommen op gewoon iets kapot, Ja mosh voor mij Hey ja Oh mijn God)
We kunnen hier een aardbeving veroorzaken.
Busta, kom met Buss Rhymes Labrinth, kom naar een buurt
Alsof je een pak slaag krijgt.
Ik daag je uit.)
Niemand wil je horen.
Dan een grote voet omhoog in de plaats
Alsof ik je kom vermoorden.
Bang ' em aardbeving
Elke keer als ik blaf op de microfoon en Ik zal niet stoppen
Toen sloeg ik ze en ik kreeg ze allemaal weer moeten sluiten, iedereen weet dat
Ik sluit de winkel.
Ja ja ja, oké.
Nu ik in het gebouw ben, doe wat ik zeg.
Spring rond, handen in de lucht
En je kunt er maar beter aan beginnen, want je weet dat ik niet speel.
En dan zetten we het wat harder.
Want je weet dat we het moeten doen en we doen het goed
Ik sta op ontploffen.
Verwarm ze een beetje meer, sla het een beetje meer jongen die je niet kunt vertellen
Vertrouw me homie.
Loop niet in mijn schaduw
Respecteer mijn hand terwijl we neuken en de
Aardratten
Ga Ja
Ik voorspel hier een aardbeving.
Zeg ja.
Ik voorspel hier een aardbeving.
Want we gooien er bommen op, gooien er bommen op gewoon iets kapot, Ja mosh voor mij Hey yeah
We kunnen hier een aardbeving veroorzaken.
Daar gaan we.)
Labrinth, meld je.