Bushido — Gibt es dich? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gibt es dich?" van Bushido.
Songteksten
Ich hörte von den meisten Frauen
Ich hab es nich ernst gemeint
Von den meisten Frauen
Ich hätte ein Herz aus Stein
Wie kann ein Mann schmerzen zeigen
Wenn er garnichts fühlt
Bei ner Schlampe
Wird ein Mann doch automatisch kühl
Bisher hab ich mich nur einmal verliebt
Sogar das wa einmal zu viel
Ich scheiþ auf das Spiel
Ich bin nich dafür geschaffen
Es tut mir leid, deine Frau geht fremd
Du bist ein Hund, wenn du verzeihst
Ich bin wählerisch, nein ich versteh nur nich
Warum heutzutage keine Frau was auf die Ehre gibt
Ich will nur eine die mich respektiert
Die weiþ das freundschaft
Zwischen Mann und Frau nicht existiert
Die nicht fremdgeht, flirten is schon fremdgehen
Nur ein blick reicht, und ich lasse diesen Menschen stehen
Es wa ein fehler diese Frau zu suchen
Diesen Engel unter 1000 Huren
Und jetzt Frag ich mich
Gibt es dich?
Ich bin allein und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Frage stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich, gibt es dich?
Ich bin alleine und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Fragen stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich?
Gibt es dich
Eine die zufrieden ist mit mir
Falls ich dich hier finden sollte
Dann veriegel ich die Tür
Eine Frau die keine Disco braucht
Wo nicht mal ein Idiot sagen kann
«Ich hab sie gefickt die Frau»
Keine MySpace Schlampe
Die sind alle gleich
Erst recht wenn ich sag
«Hier mein Siebener, steig ein»
Ich geb dir jetz ein Beispiel,
Sie meint das sie auf jeden Typn scheiþt
Warum hat sie dann n Minni-Rock und High Heels
Der man trauen kann
Weil man einfach keine scheiþe hört
Die es nicht nötig hat
Auf jeden scheiþ zu schwörn
Wo ich ganz genau weiþ
Eeiþt sie heute jemand anderes auf?
Nein, meine Frau sie is daheim
Eine die mit mir im Kino wär Ich mein im Kino wär
Auch wenn ich nich dieser Bushido wär
Und glaubt mir echt das wa ein fehler diese Frau zu suchen
Diesen Engel unter 1000 Huren
Und jetzt Frag ich dich
Gibt es dich?
Ich bin allein und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Frage stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich, gibt es dich?
Ich bin alleine und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Fragen stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich?
Eine bei der ich stolz sagen kann
Sie ist schwanger
Bei der ich sagen kann
Ich bin mit dir zufrieden, Mama
Ich fühl mich gut bei ihr
Und spüre die Geborgenheit
Und mich nicht fragen muss
Mit wem sie es am morgen treibt
Die bei mir bleibt
Die zu ihren Chef sagt
Mein Freund is der Grund
Warum ich auf den Termin pfeif
Du bist Karrierefrau?
Dann reis um die Welt
Genieþ deinen eigenen Urlaub von deinem eigenen Geld
Eine bei der ich nie mehr fragen muss
Gibt es dich?
Weil ich sie gefunden hätte
Im moment fickt es mich
Und die nicht gut gläubig mit dem besten Kumpel chillt
Männer sind schwanzgesteuert
Merkst du was dein Kumpel will?
Du siehst so wie sie sich mit 16 schon aufstylern
Wochenende, Party, Alkohol, drauf sein
Es war ein Fehler diese Frau zu suchen
Diesen Engel unter 1000 Huren
Und zum letzten mal
Gibt es dich?
Ich bin allein und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Frage stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich, gibt es dich?
Ich bin alleine und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Fragen stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich?
Songtekstvertaling
Ik hoorde van de meeste vrouwen
Ik meende het niet serieus.
Door de meeste vrouwen
Ik zou een hart van steen hebben
Hoe kan een man pijn tonen
Als hij niets voelt
Met Ner slet
Zal een man maar automatisch afkoelen
Tot nu toe ben ik maar één keer verliefd geworden.
Zelfs de wa een keer te veel
Ik schijt op het spel.
Ik ben hier niet voor gemaakt.
Het spijt me, je vrouw doet raar.
Je bent een hond, als je vergeeft.
Ik ben kieskeurig, ik begrijp het gewoon niet.
Waarom geeft geen enkele vrouw tegenwoordig iets aan de eer?
Ik wil er een die me respecteert.
De witte vriendschap
Tussen man en vrouw bestaat niet
Wie niet bedriegt, Flirt al vals.
Slechts één blik is genoeg, en ik laat deze persoon staan
Het was een vergissing om deze vrouw te zoeken.
Deze engel onder de 1000 hoeren
En nu vraag ik me af
Ben je daar?
Ik ben alleen en nu neukt het me
Omdat ik mezelf deze vraag elke dag stel.
Ben je daar?
Ik weet dat je het verhaal niet gelooft.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Zeg, ben je daar?
Ik ben alleen en nu neukt het me
Omdat ik mezelf deze vragen elke dag stel.
Ben je daar?
Ik weet dat je het verhaal niet gelooft.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Sag, ben je daar?
Ben je daar?
Iemand die tevreden is met mij
Als ik je hier vind
Dan sluit ik de deur.
Een vrouw die geen Disco nodig heeft
Waar zelfs een idioot niet kan zeggen
"Ik neukte haar de vrouw»
Geen MySpace Slet
Ze zijn allemaal hetzelfde.
Vooral als Ik zeg:
"Hier mijn oppepper, stap in»
Ik geef je nu een voorbeeld.,
Ze bedoelt dat ze op elke typmachine schijt.
Waarom heeft ze dan een minni-rok en Hoge Hakken
Die te vertrouwen is
Omdat je gewoon niets hoort.
Wat het niet nodig heeft
Om op elk stuk stront te zweren.
Waar ik precies weet
Heeft ze iemand anders vandaag?
Nee, mijn vrouw is thuis.
Een met mij in de bioscoop Ik zou mijn in de bioscoop wär
Zelfs als ik niet deze Bushido was
En geloof me echt dat het een vergissing was om deze vrouw te zoeken.
Deze engel onder de 1000 hoeren
En nu vraag ik je
Ben je daar?
Ik ben alleen en nu neukt het me
Omdat ik mezelf deze vraag elke dag stel.
Ben je daar?
Ik weet dat je het verhaal niet gelooft.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Zeg, ben je daar?
Ik ben alleen en nu neukt het me
Omdat ik mezelf deze vragen elke dag stel.
Ben je daar?
Ik weet dat je het verhaal niet gelooft.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Sag, ben je daar?
Een die ik met trots kan zeggen
Ze is zwanger.
Waar ik kan zeggen
Ik ben blij met je, mam.
Ik voel me goed bij haar.
En voel de veiligheid
En dat hoef je mij niet te vragen.
Met wie ze het ' s morgens doet
Die bij mij blijft.
Wie zegt dat tegen haar baas?
Mijn vriend is de reden
Waarom ik fluit op de afspraak
Ben je een carrièrevrouw?
Dan rijst over de hele wereld
Geniet van uw eigen vakantie met uw eigen geld
Een waar ik het nooit meer hoef te vragen.
Ben je daar?
Want ik zou haar gevonden hebben.
Op dit moment, het neukt me
En die niet goed chill met de beste vriend
Mannen hebben een staart.
Zie je wat je vriend wil?
Je ziet eruit alsof ze zichzelf al met 16 heeft aangekleed.
Weekend, feest, alcohol, doe mee.
Het was een vergissing om naar deze vrouw te zoeken.
Deze engel onder de 1000 hoeren
En voor de laatste keer
Ben je daar?
Ik ben alleen en nu neukt het me
Omdat ik mezelf deze vraag elke dag stel.
Ben je daar?
Ik weet dat je het verhaal niet gelooft.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Zeg, ben je daar?
Ik ben alleen en nu neukt het me
Omdat ik mezelf deze vragen elke dag stel.
Ben je daar?
Ik weet dat je het verhaal niet gelooft.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Sag, ben je daar?