Bushido — Abschaum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abschaum" van Bushido.

Songteksten

wo sind deine reichen kids
ich bin der einzige mit iron mike tyson schnitt
ich war der erste mit zahnstocher drin
und dein vater ist ein wichser weil das arschloch sich schminkt
deine eltern würden mich am liebsten hinter gittern sehn
ich würde deine eltern gerne mit nem tripper sehn
jack daniel´s gläser und dan prost
ich hab unter meinen fingernägel cokxxx
steht stramm salutiert
hier geht es nicht um mies oder fresh
ich hab die picaldi jeans voller cash
cl amg scheiss auf den klima effekt
ich bin kein schwiegersohn
ich bin drogendealer der rappt
nenn mich ab heute sonny escobar
ich führe das volk
kuck sie folgen mir
sie folgen diesem typen aus gold
und ganz egal ob ich jetzt geld mach
deine eltern sehn mich immer noch
als den abschaum der gesellschaft
du bonzenjunge bist so arm dran
wir sind genau diese typen hier
von denen deine eltern dich gewarnt haben
dieser abschaum der nicht nach vorne schaut
und wir jagen dich bis zum morgengraun
wir sind einfache jungs
jungs die von der straße sind
in deiner bunten welt
sind wir leider farbenblind
komm und gib mir einen trifftigen grund
und ich ramm dir meinen stift in den mund
das ist kommunikation
du und dein streber vereint
öffne die haustür und der schwarze nebel kommt rein
und ich scheiss auf deine saubere welt
ich hab schläge hier im angebot
doch ich würde tauschen für geld
siehst du keiner von uns lacht
siehst du keiner von uns hat angst
wir haben scheisse durchgemacht
dieser abschaum der dich wie ein schatten verfolgt
und denkt blos nicht ich nehm euch ganzen ratten für voll
ja ich reiß dir deinen kopf ab schick ihn per post deiner freundin
so wie bei 7 weil ich bock hab
wer is meine kragenweite
ich komm mir vor wie ein pitbull
leute wechseln wegen mir die straßenseite
du bonzenjunge bist so arm dran
wir sind genau diese typen hier
von denen deine eltern dich gewarnt haben
dieser abschaum der nicht nach vorne schaut
und wir jagen dich bis zum morgengraun
ja das thema is geklärt
deine eltern haben recht
ich gehöre in den käfig eingesperrt
ich passe nich in dein bild
du passt leider nicht in mein bild
und ab heute bist du frei-wild
ich bin der staatsfeind
und breche in dein scheiss privatinternat ein
gewissen ich hab keins
warte bis mitternacht
mich halten die rache gefühle hinterm gitter wach
kuck was du ficker machst
sonny al capone
junge da wo deine eltern wohnen
tauch ich auf um mein geld zu holen
hier im herzen von berlin
wir hören wie dein herz klopft
den mir sind die schmerzen jetzt zu viel
wie ne fledermaus
seh ich in der nacht besser
alpha jacke airmax klappmesser bei nacht
ihr könnt nur hilflos zusehn
wie ich euer land terrapier
ja es tut weh
du bonzenjunge bist so arm dran
wir sind genau diese typen hier
von denen deine eltern dich gewarnt haben
dieser abschaum der nicht nach vorne schaut
und wir jagen dich bis zum morgengraun

Songtekstvertaling

waar zijn je rijke kinderen?
Ik ben de enige met iron mike Tyson.
Ik was de eerste met een tandenstoker erin.
en je vader is een rukker omdat die klootzak het goedmaakt.
je ouders zouden me graag achter de tralies zien.
Ik wil je ouders zien met NEM tripper.
Jack daniels bril en dan prost
Ik heb onder mijn nagels cokxxx
stands to attention salueert
dit gaat niet over mies of vers.
Ik heb de picaldi jeans vol geld.
cl amg shit over het klimaateffect
Ik ben geen schoonzoon.
Ik ben een drugsdealer die rapt.
noem me sonny escobar vandaag.
Ik leid de mensen.
ze volgen me.
ze volgen dit soort goud.
en het maakt niet uit of ik nu geld verdien
je ouders zien me nog steeds.
als het uitschot van de samenleving
jullie dikke katten jong zijn zo arm
we zijn gewoon deze jongens hier.
waarvan je ouders je waarschuwden
dit tuig dat niet vooruit kijkt.
en we jagen op je tot de dageraad.
we zijn eenvoudige jongens.
jongens die van de straat komen
in uw kleurrijke wereld
helaas zijn we kleurenblind.
kom en geef me een goede reden
en ik ram mijn pen in je mond.
dit is communicatie.
jij en je nerd Verenigd
open de voordeur en de zwarte mist komt binnen.
en ik schijt op jouw schone wereld.
Ik heb hier klappen te bieden.
maar ik zou ruilen voor geld.
zie je ons niet lachen?
niemand van ons is bang.
we hebben veel meegemaakt.
dit tuig dat je achtervolgt als een schaduw.
en denk maar niet dat ik jullie hele ratten voor vol zal houden.
Ja, ik ruk je kop eraf en stuur het per post naar je vriendin.
net als Om zeven uur, omdat ik Buck heb.
wie is mijn halsbandmaat?
Ik voel me als een pitbull.
mensen veranderen van straat door mij.
jullie dikke katten jong zijn zo arm
we zijn gewoon deze jongens hier.
waarvan je ouders je waarschuwden
dit tuig dat niet vooruit kijkt.
en we jagen op je tot de dageraad.
ja het onderwerp is opgehelderd
je ouders hebben gelijk.
Ik hoor opgesloten te zitten in de kooi.
Ik pas niet in je plaatje.
helaas past u niet in mijn plaatje.
en vanaf vandaag ben je vrij wild
Ik ben de vijand van de staat.
en inbreken in je privé kostschool.
ik heb geen geweten.
wacht tot middernacht.
de wraakgevoelens houden me wakker achter de tralies.
kijk uit wat je doet, klootzak.
sonny Al capone
jongen waar je ouders wonen
Ik kom m ' n geld halen.
hier in het hart van Berlijn
we horen je hart kloppen.
de pijn is nu te veel voor me.
als een vleermuis
Ik zie ' s nachts beter.
alpha jacket airmax vouwmes ' s nachts
je kunt alleen hulpeloos toekijken.
Hoe kan ik uw land Terra pier
Ja, het doet pijn.
jullie dikke katten jong zijn zo arm
we zijn gewoon deze jongens hier.
waarvan je ouders je waarschuwden
dit tuig dat niet vooruit kijkt.
en we jagen op je tot de dageraad.