Bush — Bodies In Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bodies In Motion" van Bush.
Songteksten
I spread my wings
I tried to fly
I believe in myself
When there was nothing right
And I I know I am dust
I know we are sand
But we give of ourselves
As best as we can
Why does it always rain
On Mondays
For me Bodies in motion
Bodies at rest
Got to get inside you
Got to get lost
Jump into the water
Jump into your life
Diving in deep
To your ever changing light
I been lost
And I been found
I made my bed
In this sea of sound
And we have been so high
Been so low
Are you the one
That I need to know
Why does it always rain
On Mondays
For me Bodies in motion
Bodies at rest
Got to get inside you
Got to get lost
Jump into the water
Jump into your life
Diving in deep
To your ever changing light
Into the deep of your ever changing light
Of your ever changing never changing light
Into your light
Into your light
We found love
And we found pain
And I know that you’re sinking
Cause I feel the same
Why does it always rain
On Mondays
For me
(for me)(for me)
Bodies in motion
Bodies at rest
Got to get inside you
Got to get lost
Jump into the water
Jump into your life
Diving in deep
To your ever changing light
Bodies in motion
Bodies at rest
Got to get inside you
Got to get lost
Jump into the water
Jump into your life
Diving in deep
To your ever changing light
Songtekstvertaling
Ik spreid mijn vleugels
Ik probeerde te vliegen.
Ik geloof in mezelf.
Toen er niets goed was
En ik weet dat ik Stof ben
Ik weet dat we zand zijn.
Maar we geven van onszelf
Zo goed als we kunnen.
Waarom regent het altijd?
Op Maandag
Voor mij lijken in beweging
Lichamen in rust
Ik moet in je komen.
Ik moet gaan.
Spring in het water.
Spring in je leven.
Duiken in de diepte
Op je altijd veranderende licht
Ik was verdwaald.
En ik ben gevonden
Ik heb mijn bed opgemaakt.
In deze zee van geluid
En we zijn zo high geweest
Was zo laag
Ben jij het?
Dat ik moet weten
Waarom regent het altijd?
Op Maandag
Voor mij lijken in beweging
Lichamen in rust
Ik moet in je komen.
Ik moet gaan.
Spring in het water.
Spring in je leven.
Duiken in de diepte
Op je altijd veranderende licht
In het diepe van je altijd veranderende licht
Dat je nooit van licht verandert.
In je licht
In je licht
We vonden liefde
En we vonden pijn
En ik weet dat je zinkt.
Want ik voel hetzelfde.
Waarom regent het altijd?
Op Maandag
Voor mij
(voor mij)(voor mij)
Lichamen in beweging
Lichamen in rust
Ik moet in je komen.
Ik moet gaan.
Spring in het water.
Spring in je leven.
Duiken in de diepte
Op je altijd veranderende licht
Lichamen in beweging
Lichamen in rust
Ik moet in je komen.
Ik moet gaan.
Spring in het water.
Spring in je leven.
Duiken in de diepte
Op je altijd veranderende licht